1.
and exposed a pine shingle.
下面露出一块松木瓦块。
2.
Then he scraped away the dirt, and exposed a pine shingle.
接着他刨去泥土，下面露出一块松木瓦块。
3.
whose bottom and sides were of shingles.
它的底和四周是松木瓦块。
4.
He took it up and disclosed a shapely little treasure-house whose bottom and sides were of shingles.
他把它拿开，露出一个底和四周是松木瓦块的小宝箱来。
5.
Influence analysis of pad geometrical parameters on thrust bearing's lubrication performance
推力瓦块几何参数对推力轴承润滑性能的影响分析
6.
CONDITION MAINTENANCE OF YL_Ⅱ TYPE FLUE GAS TURBINE AND TECHNICAL REPAIRING OF THRUST BEARING PADS
YL_Ⅱ型烟气轮机状态维修及止推轴承瓦块修复技术
7.
The wind whipped several slates off .
那阵风刮下几块瓦来.
8.
The tiles on the roof overlap one another.
房上的瓦是一块搭着一块的.
9.
The wind whipped several slates off (the roof).
那阵风（从屋顶上）刮下几块瓦来.
10.
Woe to him who strives with the One who formed him-The shards among the shards of earthenware.
9祸哉，那与塑造他者争论的，他不过是地上瓦片中的一块瓦片。
11.
The North Lancangjiang suture: the boundary between Gondwana and Yangtze?
北澜沧江带的性质——是冈瓦纳板块与扬子板块的界线吗?
12.
Tiled Block Quadtree Terrain Rendering Algorithm based on GPU
一种基于GPU的瓦片块四叉树地形绘制算法
13.
Study on Plants′ Origin and Quality Standard of the Ethnomedicine "Baisikuaiwa"
民族药材白四块瓦的基源及质量标准研究
14.
Application on Small Paragraph Region Extraction in Gas Control of Coal Mine
小块段区域抽采在煤矿瓦斯治理的应用
15.
The shattered pottery gourd lay on the ground. He picked up a few pieces and looked at them, then threw them down again.
破闷葫芦罐还在地上扔着，他拾起块瓦片看了看，照旧扔在地上。
16.
Then he dumped some gravel in and shook the jar, causing pieces of gravel to work themselves down into the space between the big rock.
他把一些砂砾倒进瓦罐，然后摇了摇，这些砂砾便渗进石块的缝隙中。
17.
Have you ever seen how a frail young grass grows out from under debris and rubble?
你看见过被压在瓦砾和石块下面的一颗小草的生成吗?
18.
Every leaf, brick, shingle and blade of grass is fresh-washed and shining.
每片树叶，每块砖瓦乃至一叶小草，都被洗刷一新，闪闪发光。