1.
Research on Support Capability of Mobile Health Service Force for Safeguard Operation on Land;
地面防卫作战机动卫勤力量保障能力研究
2.
Our national defense capabilities and the army's defense and combat effectiveness have further improved.
国防实力和军队防卫作战能力进一步提高。
3.
PERT-PETRI Modeling of Air Defense Ammunition Accurate Supply in Defensive Operation
防卫作战防空弹药精确供应的PERT-PETRI建模
4.
The army must implement the military strategic principle of active defense and raise its defense capabilities and combat effectiveness under high-tech conditions.
贯彻积极防御的军事战略方针，提高高技术条件下的防卫作战能力。
5.
Analysis of the Defense Combat Transport Support of the Armed Police Under Information Condition;
信息化条件下武警部队防卫作战运输保障浅析
6.
Greater importance should be given to defense-related scientific research and the development of weapons and equipment, so as to enhance our military's overall defense combat readiness under high-tech conditions.
重视国防科研和武器装备建设，增强军队在高技术条件下的整体防卫作战能力。
7.
Efforts have been redoubled to make the People's Liberation Army more revolutionary, modernized and regularized. Our national defense capabilities and the army's defense and combat effectiveness have further improved.
人民解放军的革命化现代化正规化建设继续加强，国防实力和军队防卫作战能力进一步提高。
8.
The militiamen and women, under the command of military organs, perform combat readiness support and defensive operations, and help to maintain social order.
民兵在军事机关的指挥下，担负战备勤务、防卫作战任务，协助维护社会秩序。
9.
It seeks to adapt to profound changes in the world's military sphere, and makes proper preparations for defensive combat in the situation where modern technology, especially high technology, prevails.
适应世界军事领域的深刻变革，做好现代技术特别是高技术条件下的防卫作战准备。
10.
(5) Appropriate increase of expenses for the improvement of military equipment to enhance defense capabilities under the conditions of modern technologies, particularly high technologies.
(五)为提高现代技术特别是高技术条件下的防卫作战能力，适度增加了部分装备建设经费。
11.
Appropriate increase of expenses for the improvement of military equipment to enhance defense capabilities under the conditions of modern technologies, particularly high technologies.
(五)提高现代技术特别是高技术条件下的防卫作战能力，适度增加了部分装备建设经费。
12.
In view of the various factors threatening national security, China has prepared for defensive operation under the most difficult and complex circumstances.
中国综合考虑威胁国家安全的各种因素，着眼于最困难、最复杂的情况做好防卫作战准备。
13.
The battle station is heavily shielded
帝国战斗站严密的防卫
14.
The brave defenders gave their all.
勇敢的防卫者奋战到底
15.
Order Model of the Protected Targets in Air Defense Attack Based on Fuzzy Secondary Judgment;
基于模糊二次评判的防空兵进攻作战保卫目标排序模型
16.
The New Guidelines for Japan-US. Defense Cooperation
新日美防卫合作指针
17.
The organizational systems of the sea border defense, frontier defense and garrison troops are decided in accordance with their operational tasks and geographical conditions.
海防部队、边防部队和警卫警备部队，根据担负的作战任务和地理条件，确定编组方式。
18.
She fought bravely so that she could save her people.
为了保卫人民，英勇作战。