1.
This attitude helps to generate greater lift and reduce the distance needed for takeoff or landing.
合适的大迎角，有利于在较低的速度下产生足够的升力，以便于减少起飞滑跑距离。
2.
A jetliner taxied down the runway and took off.
喷气式飞机沿跑道滑行, 然后起飞。
3.
Request immediate assistance, nose gear collapsed at the start of the take-off run.
请求紧急协助，前轮在起飞滑跑时折断。
4.
Analysis of Aircraft Taxiing-induced Response with Multiple Wheels and Multiple Landing Gears;
多轮多支柱起落架飞机滑跑响应分析
5.
On the flat, there are sprints, middle distance races and long distance races.
平跑项目有短跑、中距离跑和长距离跑。
6.
Prediction and Analysis on Sliding Distance of Carrier-borne Aircraft Landing
航母舰载机降落制动滑跑距离分析及预报
7.
Influence on Relaxed Technique to the Short Distance Slippery-run Technique and Achievement of Juvenile Skater;
放松技术对青少年速滑运动员短距离滑跑技术与成绩的影响
8.
Cleared to enter the runway and backtrack to position 21.
允许进入跑道，反方向滑到21号（起飞位置）。
9.
Port engines ingested some foreign matter during take-off roll, fan blades severely damaged, we abandoned taxing back to terminal.
飞机起飞滑跑中左发进气口吸入异物，（轮）扇叶片损坏，中断起飞，滑到候机室。
10.
And take-off kinematic equations of running take-off period of aircraft with three axes of thrust vectoring is given.
建立了带三轴推力矢量飞机的起飞滑跑段运动方程。
11.
Design of ski-jump ramp take-off runway in plateau regions based on chaotic genetic optimization algorithm
基于混沌遗传算法的飞机高原滑跃起飞跑道优化设计
12.
a long - distance [ round - the world ] flight
长距离[环球]飞行
13.
Influence of different approach distance on technique of takeoff of pole vault;
不同助跑距离对撑竿跳高起跳技术的影响
14.
The influence of distance of starting-hurdle on the deceleration in the later part of 110-meter hurdle race;
从跨栏步的起跨距离谈110m跨栏跑的后程减速
15.
(of aircraft) short take-off and landing
（指飞机）短距起落
16.
The plane overflew the runway and crashed.
飞机飞离了跑道，坠毁了
17.
an airplane taxiing down the runway.
在跑道上滑行的飞机
18.
The plane taxied / was taxiing along the runway.
飞机在跑道上滑行.