1.
hold a wolf by the ears
骑虎难下，进退两难
2.
It is really a dilemma.
这真是一个两难的选择。
3.
Bless my heart! We are in a fix.
天呀! 我们真是进退两难。
4.
I'm caught in a double bind.
我现在是进退两难。
5.
He was flung into a dilemma.
他一下子进退两难。
6.
This presented us with a dilemma.
这使我们感到进退两难。
7.
Her obstinacy has me up a tree.
她的倔犟使我进退两难。
8.
be(caught)in a cleft stick ;be trapped in a situation where it is difficult to decide what to do
陷入进退两难的境地.
9.
paradox of prisoner's dilemma
囚徒两难问题的悖论
10.
Joe found himself on the horns of a dilemma.
乔陷入进退两难之境。
11.
An Analysis of the Political Contradictions in Plato s Statesman;
政治的两难——柏拉图《政治家篇》中的政治两难分析
12.
To get off the horns of this dilemma will not be easy.
摆脱这种进退两难的处境是困难的。
13.
They say he's in a pretty fix.
据说他进退两难(处境困难)。
14.
They saw these questions as posing a problem, not a dilemma.
他们认为上述问题是个难题，但并非进退两难。
15.
I had my choice between catch 22s.What do you call that kind of dilemma?
我简直左右为难。那种进退两难的滋味你说叫啥?
16.
two hours of unrelieved tedium
烦闷难解的两小时.
17.
"Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both "
林中两路分,可惜难兼行。
18.
It' s difficult to tell the two brothers apart.
这两兄弟很难区分开。