1.
Investigation of the new trends of garden design from Chelsea Flower Show 2006
由2006年切尔西花展看花园设计的新趋势
2.
Tottenham will launch a ￡10million bid to prise England midfielder Joe Cole from London rivals Chelsea in January's transfer window.
托特纳姆热刺队想在一月转会期花费1000万英镑买走同城对手切尔西的英格兰国脚J科尔。
3.
I'm living at the Chelsea now."
我现在住在切尔西旅馆。”
4.
That means a penalty kick for Chelsea .
由切尔西队主罚点球。
5.
Their hatred of Chelsea comes naturally and they proudly wear their biases on their sleeves.
他们很自然的恨切尔西，得意洋洋的地展示他们的偏见。
6.
Chelsea have confirmed that they have agreed a deal with Valencia for Asier Del Horno.
切尔西已经证实要和巴伦西亚交易德尔奥尔诺。
7.
Since taking over the Stamford Bridge club in2003- and sparking the multi-million-pound spending spree to make Chelsea champions.
自从2003年阿布入主斯坦浮桥时起，他花了大把的银子使得切尔西获得了冠军。
8.
Ashley Cole has given an interview for the first time as a Chelsea player.
A科尔作为切尔西球员，第一次接受切尔西电视台的采访。
9.
Michael Ballack is targeting UEFA Champions League glory with Chelsea.
麦克尔巴拉克和切尔西剑指欧洲冠军！
10.
Ethel: Oh, come on, Chelsea, watch your language.
埃塞尔：得了，切尔西，你说话注意用词。
11.
Chelsea was reminded of our roots on Monday when Sue Mears, the great granddaughter of the club's founder paid us a visit.
在星期一，切尔西创始人的曾孙女的到访使我们了解了切尔西的过去，切尔西的根。
12.
The non-Indo-European language of the Circassians.
切尔卡西亚语切尔卡西亚人的非印欧语系的语言
13.
"Lots of people paid attention to Chelsea but Chelsea paid attention to Jeremy.
“那么多人关注着切尔西——而切尔西则把目光投向了杰莱米。”
14.
Besides, and Eto`o accused a Chelsea steward, not the Chelsea captain.
另外，埃托奥指责的是一名切尔西负责人，而不是切尔西的队长。
15.
Because, frankly, Liverpool look like they are doing more of a Chelsea than Chelsea ever did. How tasteless and vulgar.
因为利物浦现在比切尔西更切尔西。多么庸俗乏味啊！
16.
Should Sidwell seal his move to Chelsea he will become Jose Mourinho's first signing of the summer.
如果西德维尔成功转会切尔西的话，他将成为切尔西今夏引进的第一人。
17.
Will Chelsea take the job?
切尔西会接受这份工作吗？
18.
They've lost three times to Chelsea this year.
今年他们已经输给切尔西队3次了