1.
Semisulcospira liber-tina is first discovered in Ichun Area, Heilongjiang Province.
在该地区,首次发现放逸短沟蜷作为第一中间宿主存在。
2.
Fools, men of little intelligence, give themselves overt negligence, but the wise man protects his diligence as a supreme treasure.
愚笨无知的人毫无顾忌地恣情放逸;但聪明的却保持努力不懈，视勤奋为无上珍宝。
3.
He sacrifices business for pleasure.
他为逸乐而放弃工作。
4.
fugitive emission contro
逃逸性排放物的控制
5.
The act or a period of debauchery.
淫逸放荡的行为或时期
6.
fugitive emission
短暂的排放；逃逸性排放；没有既定喷源的排放
7.
in an indulgently voluptuous manner.
以一种放纵的、逸乐的方式。
8.
voluptuous tastes, indulgences, urges, etc
骄奢淫逸的兴味、 放纵、 欲望等.
9.
An imaginary land of easy and luxurious living.
世外桃源虚构的既安逸又放纵的生活之地
10.
Shen drew upon the inheritance from the painting traditions of the Song and Yuan dynasties and formed his own fresh and elegant painting style.
他融汇宋元传统，形成雄伟清新、粗放雅逸的风格。
11.
A person who habitually indulges in debauchery or dissipation;a libertine.
放荡者，纵欲者习惯性地沉湎于放荡淫逸的人；浪子
12.
A natural escape of hot fluids from the steam reservoir should be prevented by cap rocks with low permeability.
只要存在通透性能低的盖层，蒸气储放热流体就不会自行外逸。
13.
With Sorrow Indignation Beyond Majesty and Elegance Broad-mindedness and Profundity Within Delicacy and Mildness;
寄悲慨于雄放飘逸之外 寓旷远于清丽婉曲之中——苏轼词风之我见
14.
Study of runaway instability in ohimc discharges on the HT-7 tokamak
HT-7托卡马克欧姆放电条件下逃逸电子不稳定性的实验研究
15.
Behaviors of Runaway Electrons Generation on Experiment Advanced Superconducting Tokamak
全超导托卡马克装置欧姆放电逃逸电子行为研究
16.
This paper holds that Su Shi's Ci writing has not the flowing graceful, powerful and free state of Li Bai's poems; neither does it reach the hero like powerful and free manner of Xin Qiji's Ci writing.
本文认为苏轼词风既没有李白诗风飘逸豪放的境界,也没有赶上辛弃疾词风英雄般的豪放气势。
17.
"Carefree pen" "carefree energy of life" "carefree style" --the limited view of the inner meaning connection in the painting of NI Zan;
“逸笔”“逸气”“逸格”——蠡测倪瓒绘画中“逸”的内蕴关联
18.
As to the other Japanese war criminals, they are to be in your temporary custody, pending further instructions, and you must not take it upon yourselves to release any of them or let any escape; those of you who disobey will be severely punished.
其他日本战争罪犯，暂由你们管押，听候处理，一概不得擅自释放或纵令逃逸，违者严惩不贷。