1.
General customer client and management client access with browser, it is simple and easy to operate.
系统一般用户客户端和管理客户端访问均使用浏览器方式,操作简单易用。
2.
General users can easily master a high-level language and make programs in it.
一般用户也能很容易地掌握一种高级语言， 并可以用它来编制程序。
3.
Installs the most common program features. Recommended for most users.
安装最常用的程序功能。建议一般用户采用此种安装。
4.
The video instrument is commonly used for adjusting the ground satellite station's antenna, but the common user hasn't it.
地面卫星站天线的调试,一般都采用卫星频谱仪进行,但一般用户都无卫星频谱仪。
5.
This is another case of the common conflict between functionality and security-to the detriment of average users.
功能和安全之争的另一种情况是对一般用户的伤害。
6.
Users of sovereign applications are typically intermediates
独占应用的使用者一般都是中间用户
7.
Stations: generally denoted as subscribers; they are the devices attached to the network.
站:一般指用户，也即是接入网络的装置。
8.
Building the General Model of Customer Relationship Development with Markov Chain;
用Markov链建立客户关系发展的一般模型
9.
I think that it's too hard for the average customer to understand the directions.
我认为要使一般客户了解使用方法是太难了。
10.
"imprest account, fund: An account or fund maintained for payments made in cash, commonly used as a petty cash fund. "
预支帐户:用来支付现金的帐户或基金,一般作为小额现金基金
11.
Traditionally, users usually adopt Firewall as their first line of defence.
传统上，网络用户一般采用防火墙作为安全的第一道防线。
12.
There are many ways to monitor user activity beyond the capabilities of a generic stats package
除去一般的统计功能外，有很多方式来检测用户的使用习惯。
13.
Customer installations generally include a tank, vaporizer, and pressure control manifold.
用户使用的设备一般包括储存罐、汽化器和压力控制管。
14.
Thus, unless the balance is large, the total amount of over-applied or under-applied overhead is transferred to Cost of Goods Sold.
因此,除非制造费用账户的余额实在太大,企业一般采用第二种方法。
15.
Customer installations generally include a tank, vaporizer, and pressure control manifold (see Fig. 3).
用户使用的设备一般包括储存罐、汽化器和压力控制管（见图3）。
16.
It is normal to have a factory overhead controlling account in the general ledger. Details of the individual overhead costs are then accumulated in a subsidiary ledger.
企业一般设置一"制造费用"账户,各组成项目在明细分类账中记录。
17.
In particular, it inspires an almost religious fervour among its customers.
特别引人注意的是，该公司在用户中激起了一种近乎宗教般的狂热。
18.
We prefer payment in US or DM as a rule.
一般说来，我们更喜欢客户用美元或德国马克付款。