1.
Calculation method for transit period of railway freight under speed-raising condition
提速条件下铁路货物运到期限计算方法
2.
certificate of transportation of contraband and restricted goods
禁限运货物运输证明书
3.
The shipment must arrive here before the expiration of the license.
这批货物必须在许可证期满前运到。
4.
Carriage of Dangerous Goods in Limited Quantities
限量内的危险货物运输
5.
restricted freight
限制条件下运输的货物
6.
Time of Shipment: □ Within 15 days after the payment, not be allowing transhipment and partial shipment.
装运期限：□收到货款后15天内装出，不可转船及分批装运。
7.
The seller must deliver the goods on Board the vessel at the port of shipment on the date or within the agreed period.
卖方必须在装运港,在约定的日期或期限内,将货物交至船上。
8.
Ports along China's coast were crammed with trucks last month attempting to deliver goods before the deadline.
上月，中国沿海港口排满了试图在最终期限前运出货物的卡车。
9.
863 To minimize any possible damage, we've packed our goods in the way to suit for long sea-voyage.
为使损失减少到最低限度，我们对货物的包装足以承受长途海运。
10.
We 'd rather sell our goods elsewhere than keep our offer open indefinitely .
我们宁愿将货物到别处去卖，也不愿把报盘无限期地保持有效。
11.
We request to extend the time limit for claim on the above shipment to July 5.
我们要求将上述货物的索赔时间期限延长到7月5号。
12.
The shipment has arrived in good condition.
运到的货物情况良好。
13.
The goods will be transported to Tokyo by air.
货物将空运到东京。
14.
The shipment of the goods will arrive at your port in due time.
货物将准时运到贵港。
15.
We will refuse to receive the goods and reserve the right of claim if the goods arrived in the port after the shipment date.
若货物在装运期过期后到达,我们拒收并保留索赔的权利.
16.
The goods will be send to the railhead by lorry .
货物将由货车运送到铁路终点。
17.
1 the carrier will charge the rates set forth in annex a of this contract for all cargo shipped pursuant thereto during its terms .
在合同期限内，承运人将对符合合同规定的所运货物按照合同附件的规定收取费用。
18.
The ship date on the master contract has been changed to “Must be on a vessel on or prior date” and cargo must sail on or before this date.
主合同上的船舶日期改为“必须是船舶抵达之日或之前”，货物必须在指定期限内运出。