说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 法律适用条款
1.
Conflict Law Regulations on International Standard Contract--From the Analysis of the Clause of Law Application;
法律适用条款看冲突法对国际格式合同的规制
2.
The Application of Article 81(1)EC to Parent Company and Its Subsidiary;
欧共体条约第81条第1款对母子公司行为的法律适用
3.
A Touch on Legal Application of Clause 2 of Article 77 of the Criminal Law, in Respect of the Revoking of Suspension of a Jail Sentence;
刑法第77条第2款关于撤销缓刑规定之法律适用
4.
The section defines the extent of application of the Act.
该条款用来限定该法令的适用范围。
5.
General Terms Application in the Anti-Illicit Competitive Law;
一般条款在《反不正当竞争法》中的适用
6.
Discussion on the Apply Common Article of Anti-Unfair Competition Law;
论《反不正当竞争法》一般条款的适用
7.
A Pragmatic Approach to the Translation Quality Assessment of Legal Rules;
法律条款翻译质量评估的语用学视角
8.
On the Attacking Judgment of Legal Application
法律适用的裁判突袭——兼评《民事诉讼法》第179条第1款第10项再审事由
9.
On Its Legal Application For Article 13 Of The Penal Law Amendment Act (The Seventh)
论《刑法修正案(七)》第13条的法律适用
10.
Many of the federal environmental laws have specific provisions explaining how the law applies to Native American tribal lands.
许多联邦环境法律有具体的条款解释如何适用于土著居民部落的土地上。
11.
On Several Issues of Application of Law of International Commercial Arbitration Agreements;
国际商事仲裁协议法律适用若干问题探析——从仲裁条款的独立性角度出发
12.
Analysis to the knotty problems of law enforcement to the misappropriation of public funds;
对挪用公款罪法律适用中疑难问题的分析
13.
Comments on EU Regulation on the Law Applicable to Non-Contractual Obligations;
欧盟《非合同之债法律适用条例》评析
14.
Legal Review on Regulation (EC) on the Law Applicable to Non-contractual Obligations
《欧共体非合同义务法律适用条例》评析
15.
Choice of Law Clause on BL
提单的法律选择条款
16.
condition or stipulation in a legal document
(法律文件中的)规定,条款
17.
On Translating a Special Group of Legal Terms;
法律翻译中的“条”、“款”、“项”、 “目”
18.
The law of the People's Republic of China shall apply in settling the disputes mentioned in the preceding paragraph.
解决前款所述争议,适用中华人民共和国法律。