说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 首要条款
1.
The following clauses shall be paramount and shall override anything contained in this insurance inconsistent therewith.
下列各条是首要条款,本保险中任何与下列各条不一致的规定,均属无效。
2.
On the Doctrine of Overriding Obligation Under Hague Rules --And Commentary on the Provision of the Basis of the Liability Under the UNCITRAL Draft Instrument on Transport Law;
论《海牙规则》“首要义务”原则——兼评UNCITRAL运输法承运人责任基础条款
3.
You need a withdrawal slip and this is a deposit slip.
你要的是取款条而这是存款条。
4.
we check the terms of the lease and, if necessary,
那我们要审核租赁条款,
5.
Article 24 A contract shall include the following basic clauses:
第二十四条 合同包括下列主要条款:
6.
This is only the down payment and you're to pay the rest by the end of the year.
这只是首期付款,余下的要在要在年底付清.
7.
Article third unessential therefore ready accede to owner.
第三条款无关紧要,可答应船主的要求。
8.
conditional acceptance of the terms; lent conditional support; the conditional sale will not be complete until the full purchase price is paid.
有条件的接受这些条款;提供有条件的帮助;搭卖要支付所有的货款。
9.
conditions and exceptions
条件条款与免除条款
10.
If you can pay 35% as the down-payment, the bank will give the loan without checking your credit.
如果没有身份,贷款不容易申请,可能首期的付款需要比较多。
11.
First requests the deposit insurance establishment lowly to pay damages the quota!
首先要求存款保险设置较低的赔付限额!
12.
In entering into a contract for loan of money, the lender may require the borrower to provide assurance.
第一百九十八条订立借款合同,贷款人可以要求借款人提供担保。
13.
First, you must draw two lines like this.
首先,你要画两条这样的线。
14.
The formation of aggregates is of prime importance to fertility.
团聚体的形式是土壤肥沃的首要条件。
15.
We have the first prerequisite.
我们具备首要的前提条件。
16.
The price clause is an important part of a contract, where the buyer and seller argue most.
价格条款是合同中的重要条款,这是买卖双方争论较多的地方。
17.
Installation conforms to aDa requirements.
安装符合有关残疾人条款的规定要求。
18.
Payment terms are important in a contract too, aren't they?
合同中的付款条件也很重要,对吗?