1.
We eat moon cakes and watch the moon.
吃月饼，观赏月亮。
2.
People like to meet in the evening and watch the moon.
夜晚人们聚在一起赏月。
3.
The mooncakes were used to be the sacrifice offered to the moon when people went outside to admire the fair moon.
古时，月饼是人们中秋赏月时的供品。
4.
There are spacious caves like Moon in the Water at Elephant Trunk Hill in which one can paddle a boat about or stop it to enjoy the beautiful moon.
大的如象鼻山的水月洞，洞中可以停船赏月；
5.
When was enjoying the moon the most prevailing on this evening?
中秋之夜赏月的习俗何时最为盛行?
6.
Family members get together and do traditional customs such as moon-gazing, eating moon cakes, singing poems and setting off fireworks.
家人会聚在一起做像是赏月,吃月饼,吟唱诗歌跟放烟火的习俗。
7.
"It is less common to sit and enjoy the bright silver moon, particularly in some big cities where pollution is so bad, people might not even be able to see the moon!"
赏月越来越少见了。有的城市里污染严重,甚至连月亮都见不着了。
8.
On the day, family members drink together "reunion wine"and have an "admiration-of-the-moon dinner", then share mooncakes.
中秋佳节，全家要聚集在一起喝"团圆酒"，吃"赏月饭"，然后分享月饼。
9.
In the evening, by custom, men and women, old and young alike, enjoy the bright moonlight and eat delicious moon cakes.
中秋节晚上，按习俗，男女老幼一边赏月一边吃月饼。
10.
We celebrate the bright, round moon.
我们欣赏圆圆的明月。
11.
We feasted on the beautiful landscape in the full moonlight.
我们尽情欣赏明朗月光下的美丽风景。
12.
The Mid-Autumn Festival is an occasion for viewing the full moon.
中秋节是观赏满月的日子。
13.
The view is best seen by daylight/moonlight.
此处风景在日光[月光]下观赏最美.
14.
In June, there is a ceremony at the Xuanwu Gate, the lotus flowers are the best in the West Lake.
六月宣武门看洗象，西湖赏荷。
15.
Appreciate the First Chapter of Sonata Moon light by Linking with Beethoven
贝多芬《月光奏鸣曲》第一乐章赏析
16.
Beautiful Pinnacle of Poetic Creation--Zhang Ruoxu The Night withThe Moon and Flowers by a Spring River Appreciates;
美的绝唱——张若虚《春江花月夜》赏析
17.
On Translated Version of Moonlight Over the Lotus Pond;
朱纯深译《荷塘月色》部分段落赏析
18.
STATE OF TIME AND SPACE-- FASCINATION ANALYSIS OF THE POEM --《Enjoying the Sight of Flowers and Moon along the shore in the Spring Evening》;
时空场——《春江花月夜》魅力赏析