1.
The Exploitation Research of Dafuan Tourism Area Based on Tourism Environment Carrying Capacity;
基于旅游环境承载力的大富庵旅游地开发研究
2.
Ho Shen-an gaped at him in surprise and scratched his head.
何慎庵愕然张大了嘴巴,伸手抓头皮。
3.
Explanation for Qingdu Hut Theory──A Retort Against the Ningbo University Academic s Exposition;
秦渡庵析疑──关于宁波大学学者“直言”的直言
4.
If a good man thrives, all thrive with him.
[谚]好人富,大家富。
5.
Temples are scattered all over China-Buddhist or Taoist, large or small, for monks or for nuns. The objects they were built to worship are in general of two kinds.
中国的寺、庙、观、庵遍布全国,究其祭祀对象,大致分两类。
6.
The man Pang Tong had as his courtesy name Fengchu. As he was considered to have performed outstanding service in the Battle of Chi 'Bi, the temple Feng'Chu'An was built and dedicated to him.
“赤壁之战”中庞统立了大功。 庞统号凤雏,“凤雏庵”就是为纪念庞统而建的。
7.
Not far inside the temple gate here is the site of the former Baihua Temple which Dong Qichang, the Ming calligrapher-minister, had once used as residence. Here are found a number of inscribed tablets based on his calligraphy.
进山门不远,有“白华庵”旧址,明代大书法家董其昌曾在此寓居,留下若干石刻手迹。
8.
Apart form three major monasteries, there are over twenty Buddhist temples and convents.
目前开放游览的除普济寺、法雨寺、慧济寺三大寺院外,尚有20余所主要的寺院庵堂。
9.
The Malaysian Buddhist Association would like to take this opportunity to express the deeply thanks to the donors.
大马佛总对各寺院庵堂、佛教团体以及佛友协助筹募这项基金致予最崇高谢意。
10.
A small leak will sink a great ship. -- T. Fuller
小漏沉大船。--富勒
11.
You're a crafty old fox if you can do that, Shen-an!"
慎庵,你是足智多谋的
12.
Putuo Monastery is actually a large mass of majestic structures.
普陀山寺院、庵堂群集。
13.
Shi Naian s Anecdote most in Gleaning--A Textual Research of Shi Naian s Historical Document;
耐庵千古事 多在拾遗中——施耐庵史料考辨
14.
Generously supplied with money, property, or possessions; prosperous or rich.
富裕的拥有大量钱财、财产或财富的;富裕的或富有的
15.
One having an immense, incalculable amount of wealth.
巨富具有巨大的、无法计算的财富者
16.
The abundance of knowledge is the biggest wealth.
知识的丰富是最大的财富。
17.
A source of great wealth or prosperity.
富源巨大的财富和昌盛之源
18.
They had little desire for wealth/to get rich.
他们对财富[致富]无大欲望.