1.
academic-oriented culture
偏重学业成绩的取向
2.
The university has a bias towards/in favour of/against the sciences.
该大学偏重[侧重/歧视]理科.
3.
We should study all these subjects equally well and not stress English to the detriment of the rest.
这几门功课都要学好, 不能只偏重英语。
4.
The economic loss caused by the typhoons is higher than the previous years.
台风造成的经济损失较往年偏重。
5.
The balance have to is shift towards developing agriculture.
此次预算偏重农业开发方面。
6.
Over-emphasizes tour peak season,ignores the balance of management on time;
偏重旅游旺季,时间上经营不平衡;
7.
Allows setting for center-weighted average metering or spot metering.
设定中央偏重测光和设定单点测光。
8.
CS manifests itself in working form, while DM hid in feeling and sentiment.
赋形偏重于绘形，写意着眼于感悟。
9.
Mr.Shaw: English,mainly spoken English,specializing in conversation.
肖：英语，主要是口语，偏重会话。
10.
A lot of university courses are still too theoretical these days.
现在很多大学课程仍然偏重学习理论。
11.
Experimental Study on Quantization of Splenogastric Hygropy-rexia Syndroma with Predominance of Wetness and Heat
脾胃湿热证湿热偏重量化的实验研究
12.
The order of partial differentiation is immaterial.
偏微商的次序并不重要。
13.
But such people prefer to forget this statement which is of the greatest, indeed the utmost, importance.
这些人偏偏忘记这句最重要最重要的话。
14.
Polarizing prism is an important element in polarization coupling detection system.
偏振棱镜是偏振耦合测试系统中的重要器件.
15.
an opportunity to start over without prejudice.
没有偏见重新开始的机会。
16.
significance of selling activities for consumer preference
适于消费者偏好的推销活动的重要性
17.
Normal Forms to Study Childbearing Preference: Reflection and Rebuild
生育性别偏好研究的范式:反观与重构
18.
Dual timeframe-- Woolf seems fond of this.
双重时间框架—吴尔芙似乎对此有偏爱。