1.
He lived over against the temple.
他住在那寺庙的正对面。
2.
a colonnade surrounding a building or enclosing a court.
寺庙、宫殿等的周围列柱。
3.
South Indian temple architecture
南印度寺庙建筑艺术
4.
In the Old Testament, the sanctuary of the Temple.
在《旧约》中，寺庙的神殿
5.
You can go to the Nanyue Temple.
你可以去游览南岳寺庙。
6.
The sanctum in an ancient temple.
内殿古代寺庙中的圣所
7.
The local despot trenched on the temple's property.
当地恶霸侵占了寺庙的庙产。
8.
That's Paochueh Temple, the most famous one in Taichung.
那是宝觉寺，在台中是一座有名的寺庙。
9.
The state took over control of land once held by the temples, but ran it for the benefit of the temples and priests.
国家接管寺庙控制的土地，但经营所得的利益主要归寺庙和祭司们。
10.
The internal affairs of temples and monasteries are independently handled by the management bodies formed through democratic elections.
各寺庙均由民主选举的管理机构，自主地管理寺庙内部的事务。
11.
For instance, the Chamo performed in Tibetan temples, the Chagma popular in Mongolian temples,
如在藏族寺庙中形成的"羌姆"，盛行于蒙族寺庙的"查玛"，
12.
a sacred building,eg a church,mosque,synagogue or temple
宗教建筑物（如教堂、回教寺、犹太教会堂或寺庙）
13.
Temple Chanting Ceremony of and the Case Investigation of Temples Modus Operandi Implements Perform of Dazhao Temple;
大召寺诵经仪式及其寺庙法器演奏的个案调查
14.
these temples were mindlessly destroyed by the Red Guards.
这些寺庙被愚昧无知的红卫兵捣毁了。
15.
The music and dance performances were still popular in temples in the Tang Dynasty.
寺庙中的歌舞演出活动，唐代依然盛行，
16.
Lanterns are on display at temples and department stores.
灯笼在寺庙和商店里展示，
17.
Today, a total of 78 temples and 1500 statues are well preserved.
如今尚存大小寺庙78座，佛像1500多尊。
18.
He goes to the temple to burn joss sticks every 15th day of the month.
每逢既望之日他都会去寺庙烧香。