1.
Further Discussion about Semiconductor Lightning Eliminator (SLE)--Concurrently Discussion about Direct Lightning Protection and Earthing
再论半导体少长针消雷器(SLE)——兼谈直击雷防护与接地
2.
LWY: How do we select or determine the parameters of a direct lightning stroke and how do we adequately protect against it.
我们应如何选择或决定一个直击雷击的参数并如何给设备提供足够的保护措施？
3.
Meshed bonding enables a site to achieve a considerably lower ground resistance pathway for diverting direct lightning strikes to earth ground.
网状等电位连接能使现场得到一条相对较低的地阻路径，分流直击雷入地。
4.
Identification of Shielding Failure and Back Striking in UHVDC Transmission Lines
±800kV直流输电线路雷电绕击与反击的识别方法
5.
Investigation of Typical Lightning Stroke Obstacles on 500kV A.C. and D.C. Transmission Lines;
500kV交、直流输电线路雷击典型障碍调查研究
6.
Attack Error Analysis of Helicopter's Torpedo Guided by Surface Ship
水面舰艇引导直升机鱼雷攻击误差分析
7.
Analytic Method for Computing the Successful Probability of Straight-forward Shooting by Sound-Guided Torpedo
计算声自导鱼雷直进射击成功概率的解析方法
8.
The missile "rides" the beam; that is, it follows the radar signal until it hits the target.
导弹就驾驭着该波束，即跟着雷达信号直到击中目标为止。
9.
That the thunder-hit man was able to survive was contrary to nature.
那个人在遭雷击之后居然幸存下来，这简直是一个奇迹。
10.
Currently, the Thor has splash damage, whereas the Battlecruiser has direct damage in its attack.
当前,雷神有飞溅损伤,而战略巡洋舰为直接攻击伤害。
11.
The Study on the Lightning Back-flashover Characteristic of Xiluodu-Guangdong HVDC ±500kV Double Circuit Towers
溪洛渡送电广东±500kV同塔双回直流输电线路反击耐雷性能的研究
12.
If the mines that were attracted by your ship are not all destroyed by the mine deflectors they will start impacting upon your ships armor.
如果你的水雷偏导器并没有清除所有将要攻击你的水雷，那么那些水雷将会直接冲击你的船只装甲。
13.
Surges (Lightning or Switching Surges).
冲击(雷电冲击或操作冲击)。
14.
Alvarez proposed that an asteroid estimated at over 1 00km in width struck the earth off the coast of the modem day Yucatan peninsula.
阿尔瓦雷茨提出一颗直径约100千米的小行星撞击了现在的尤卡坦半岛。
15.
If the torpedo gets a perfect roll for damage it could wipe out over1 unit of armor but this is usually not the case.
如果这个鱼雷完全击中目标（甲）他可以直接摧毁这可装甲，但是这种情况不会经常发生。
16.
Forests are sometimes set ablaze by lightning.
森林有时因雷击而起火。
17.
nuclear-powered attack submarine
核动力鱼雷攻击潜艇
18.
full-wave voltage impulse
(避雷器的) 全波电压电击