1.
Event %1.%2 may fire when form is intialized.
初始化窗体时可能激发事件 %1.%2。
2.
Severe physical and emotional stress may represent inciting events for acute aortic dissection, new research suggests.
最新的研究显示，严重的身体和情绪应激可能代表急性主动脉壁夹层形成的激发事件。
3.
Earthworms and hens kindled my passion for nature.
蚯蚓和母机事件激发了我对大自然的激情.
4.
The article about the artist inspired the exhibition of his recent work.
这件事激发了他创作的灵感。
5.
That piqued my curiosity.
那件事激发了我的好奇心。
6.
The main events occurred during reactivation.
重激活期间发生了主要事件。
7.
This energy results from violent events occurring in objects at their center.
这种能量是来自其中心物体所发生的激烈事件。
8.
He described the accident in a voice shaking with emotion.
他用激动得发抖的声音描述了事件的经过。
9.
Theoretical model of stress response to critical incidents;
严重突发性事件应激反应的理论模型(英文)
10.
Phycological intervention strategy on soldiers for acute stress disorder in emergent events
突发事件中军人急性应激障碍心理干预对策
11.
Unable to sink events of object because the object is already firing events to the maximum number of event receivers that it supports.
无法接收对象的事件，原因是该对象激发的事件数已达到它所支持的事件接收器的最大数。
12.
Getting excited about something is the best way to get out of those unmotivated doldrums. Find your passion, and pursue it!
对某件事情有激情是让你摆脱低效率的最好方法。发掘你的激情，把握你的激情好好工作。
13.
The activate event handler may also return a value, which is treated identically to a return value of an action request event trigger.
激活事件处理器也可以返回一个值，它与动作请求的事件触发器返回的值是一样的。
14.
a little more patience. I await that great event which will create a tempest in my spirit.
我在等待的大事件将会在我的脑海里激发起一场巨大风暴。
15.
Before Chiang arrived, however, two occurrences intervened which further antagonized the North-West
然而在蒋（介石）到达之前发生了两件事，使得西北军群情激愤。
16.
Research on Respond to Emergencies in Canoe and Kayak Slalom Racing in Beijing Olympic Games
北京奥运会皮划艇激流回旋比赛突发事件应对研究
17.
Prevention on post-trauma stress disorder of Army personnel to unexpected disaster
部队官兵应对突发性灾难事件机体应激性疾病的预防
18.
Development and Application of PTSD and IES in Survivors after Disaster
灾后民众创伤后应激障碍(PTSD)与事件冲击量表(IES)的发展和应用