1.
The legitimate (lawful) rights and interests are protected By law.
合法权益受法律保护
2.
That law was framed to protect freedom of speech.
制定法律保护言论自由。
3.
Office of Legal Protection of the Archdiocese of San Salvador
圣萨尔瓦多大主教管区法律保护处（法律保护处）
4.
A Discussion on Legal Nature and Legal Protection of the Hypothesized Property;
论虚拟财产之法律性质及其法律保护
5.
A guardian's rights to fulfil his guardianship in accordance with the law shall be protected by law.
监护人依法履行监护的权利,受法律保护。
6.
On Legal Guarantee of Peasant-Workers Social Security Right;
论“农民工”社会保障权的法律保护
7.
On Legal Protection of Police Law Enforcement--A lawful way of police law enforcement right protection;
论警察执行公务的法律保护——一种警察执法权益保护的法律进路
8.
Dong minority big song intellectual property rights protection discussion and legal protection analysis;
侗族大歌知识产权保护探讨与法律保护分析
9.
Effects of Protection of TCM Intellectual Property by Judicial and Administrative Means;
中药知识产权行政保护与法律保护并存的影响
10.
Intellectual Property Protection of Technology and Lawunder Network Environment;
网络环境下知识产权的法律保护与技术保护
11.
A person excluded from normal legal protection and rights.
不受法律保护的人被剥夺法律保护和公民权的人
12.
On the Legal Protection of Internet Privacy Right in China--Taking the Foreign Legal Protection of Internet Privacy Right as an Example;
网络隐私权法律保护研究——以国外网络隐私权的法律保护为例
13.
Legal Protection of the Human Resources of West China Area --Represented by the Legal Protection of Intangible Cultural Heritage;
西部人文资源的法律保护——以非物质文化遗产法律保护为典型
14.
Legal Protection of Vulnerable Groups in the Network Age: From the Perspective of the Legal Protection of Juveniles;
网络时代弱势群体的法律保护——以未成年人法律保护制度为视角
15.
The legitimate rights and interests of a company are protected by law and shall not be infringed.
公司的合法权益受法律保护,不受侵犯。
16.
The law protects citizens from police brutality.
法律保护市民不受警察的暴力执法。
17.
The legitimate rights and interests of students of institutions of higher learning are protected by law.
高等学校学生的合法权益，受法律保护。
18.
legislate for the preservation of nature
制定保护自然的法律