1.
A fat and kindly old man, he liked to grow flowers such as chloranthus and jasmine.
他是一个胖胖的和蔼的老人，爱种一点珠兰、茉莉之类的花木。
2.
Puritanism as reflected in the relation between Prynne and Pearl;
清教思想在白兰和珠儿关系上的体现
3.
Type of red wine grape: Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Cabernet Gernischt, Merlot, France Blue, Gamay, Syrah, Carignan, etc.
红葡萄酒品种：赤霞珠、品丽珠、蛇龙珠、梅鹿辄、法国兰、佳美、西拉、佳丽酿等。
4.
...and the crown jewel in the renaissance of Cleveland's urban landscape.
也是克里夫兰城市景观 复兴中一颗璀璨的明珠
5.
Collect Chinese and Islamic porcelains, glass, gold and silver jewelry, and coins.
收藏中国和伊斯兰的瓷器、璃、银珠宝和钱币。
6.
An epidemiologic study on candidal transmission from mothers to their neonates in Lanzhou
兰州市母婴间念珠菌传播的流行病学研究
7.
Nacre-induced osteogenesis in the femoral condyles of New Zealand rabbits
珍珠层粉在新西兰兔股骨髁内的成骨试验
8.
"Li Wan was the widow of Jia Zhu who had died young, but luckily she had a son, Jia Lan, just five and already in school. "
"原来这李氏即贾珠之妻.珠虽夭亡,幸存一子,取名贾兰,今方五岁,已入学攻书."
9.
He got tired of running and confessed to robbing a jewelry store in Maryland.
他对于东奔西逃感到疲倦，招认了打动马里兰州一家珠宝店。
10.
Yolanda： What a mess! They've thrown everything all over the place. And my jewelry box has gone.
约兰达：唉，乱七八糟！他们把东西四处乱扔。我的珠宝箱不见了。
11.
A blend of Tempranillo(40%), Cabernet Sauvignon(30%) and Merlot(30%).
她同时混合了添普兰尼洛（0%，赤霞珠（0%和梅鹿辄（0%的葡萄成分。
12.
"Hester Prynne, nevertheless, the lonely mother of this one child, ran little risk of erring on the side of undue severity."
然而,海丝特·白兰和珠儿是寡母孤儿,她绝不会对孩子失之苛责。
13.
Hester Prynne, nevertheless, the loving mother of this one child, ran little risk of erring on the side of undue severity.
然而，海丝特-白兰和珠儿是寡母孤儿，她绝不会对孩子失之苛责。
14.
Lanzhou Golden Gulf Real Estate Co.,Ltd
塞外明珠金港城 黄河岸畔好家园——记兰州金海湾房地产有限公司
15.
A triton prince has come to you in search of the fabled Orb of Atlantis.
一个特里同王子来你这里寻找传说中的亚特兰提斯之珠。
16.
Submission and Rebellion;
顺从与反抗——从女性主义角度解读赛珍珠《大地》中的阿兰
17.
Alan's Appearance and Heart--On Pearl S. Buck's The Good Earth
在阿兰的两次睁眼之间——对赛珍珠的小说《大地》文本细读的一个途径
18.
Woman on the Ground--A Brief Comment on the Woman Image of Alan in Pearl S.Buck's The Earth
“大地”上的女人——简评赛珍珠作品《大地》中的女性形象——阿兰