1.
At the level of all species, the means mercury content of macrobenthos in creek was higher than that under forest.
在所有动物水平上，潮沟动物汞平均含量高于林内。
2.
The average content of gold in the strata of Cambrian and Ordovician System inthe eastern sector of Tuolaishan ore belt is 8 to 14 times higher than that of crust.
托莱山矿带东段寒武系、奥陶系金平均含量高于地壳丰度的8～14倍。
3.
The average content of water soluble extraction were 20.51% by cold dip and 36.6% by hot dip;
冷浸法和热浸法水溶性浸出物平均含量分别为20.51%和36.6%;
4.
All micronutrients measured, except boron, were at the high level.
而微量元素含量除硼外均处于高水平。
5.
Their average polymorphic information contents (PIC) were separately 0.0699 and 0.0899. Their average effective numbers of alleles (Ne) were 1.0000 and 1.1533. The genetic approach degree of HH to the East Asian Group (EAG) was 0.8445, meanwhile 0.7440 to the South Asian Group (SAG);
平均多态信息含量分别为0.0699和0.0899;
6.
There was a positive correlation between protein content and average daily temperature and average sunshine time during heading to maturation, but a negative correlation existed between protein content and average diurnal variation of temperature in this period.
蛋白质含量与抽穗－成熟期间的平均日均温和平均日照时数呈正相关，与平均昼夜温差呈负相关。
7.
Water content (WC) and loss on ignition (LOI) in surface sediments were 72.12%, 12.38%, respectively.
底泥中的含水率和烧失量平均为72.12％和12.38％；
8.
lifetime average
(产奶量) 终生平均
9.
Application of the vertical discharge weighting method in determining the cross-section mean sediment concentration
悬移质取样垂线流量权重法测定断面平均含沙量的应用研究
10.
The analysis of the molecular weight and amido content of oligochitosan prepared by two methods
两种方法制备壳寡糖平均分子质量与氨基含量分析
11.
initial average oil saturation
原始平均含油饱和度
12.
At present, China ranks first in total grain output in the world, with the per capita share of grain reaching approximately 380 kg (including legume and tuber crops), which is the global average.
目前，中国粮食总产量位居世界第一，人均380公斤左右（含豆类、薯类），达到世界平均水平。
13.
equal parts of coffee and hot milk.
咖啡和热牛奶含量均等。
14.
average sample number
平均抽查数;平均检查量;平均取样量;平均值抽样数
15.
Content of gallic acid in fruit of Trapa manshurica is 0.08%, the average recovery is98.3% and RSD is 1.89%.
菱角中没食子酸含量为0.08%,平均回收率为98.3%,RSD为1.89%。
16.
The organic geochemistry analysis shows that the average organic carbon abundance is 1. 62% .
有机地球化学分析表明烃源岩有机碳含量平均达1.62%;
17.
THE BASIC FEATURES OF DISTRIBUTION OF WATER VAPOURCONTENT AND THEIR CONTROLLING FACTORS IN CHINA
我国平均水汽含量分布的基本特点及其控制因子
18.
Complete Convergence of Moving Average Processes Generated by Sequences including Pairwise NQD Random Variables
包含两两NQD随机变量列所生成的移动平均过程的完全收敛性