1.
The utmost effort should be made to function well even under difficult conditions.
要在困难条件下，尽力把工作做好。
2.
Many people wondered how they managed under such difficult conditions.
很多人都不理解在这样的困难条件下他们怎么坚持下来的。
3.
China's geographical setting has its advantages and disadvantages for the Chinese people's revolution.
这个地理上的国际环境，给予中国人民革命造成了外部的有利条件和困难条件。
4.
The difficulties in surface wave problems arise from the freesurface conditions.
表面波问题的困难来自由表面的条件。
5.
Surface conditions will always be a hazard in quantitative work.
地表条件在定量测定中也是个困难。
6.
They fulfilled the task under difficulties.
他们在困难的条件下完成了这项任务。
7.
But the loading and support conditions are such that a solution is very difficult indeed.
但是荷载和支承条件使得求解实际上很困难。
8.
We must carry on till success in spite of the extremely difficult conditions.
"尽管条件极端困难,我们必须坚持下去,直到成功."
9.
The most sophisticated laboratory conditions mean the difficulty of determinations of uranium.
高度现代化的实验条件对测定铀有困难。
10.
We often meet with a difficulty arising out of the peculiar natural conditions.
我们常常遇到由于特殊自然条件而产生的困难。
11.
It is neither difficult, nor a protracted process; earnestness is the only condition of success.
它既不困难、亦不冗长；成就的唯一条件是诚恳。
12.
Difficulty and Countermeasures of RCCs Under the Market-based Condition of Interest Rate;
利率市场化条件下农村信用社的困难与应对
13.
Solution to Difficulty in Mechanized Construction of Pipe Jacking Under Complex Geological Condition
复杂地质条件下机械化顶管施土困难对策
14.
They exist simultaneously, that is, there are favourable factors and there are difficulties.
这两方面同时存在着，即是说，既有顺利的条件，又有困难的条件。
15.
What is always difficult in life is not so much that we influence and change others, the most difficult question is to change yourself in accordance with the conditions that you confront.
生活中常常感到困难的不是去影响和改变旁人，最困难的是按照你所面对的条件去改变你自己。
16.
Felt the pinch of the recession.
感到萧条时期的困难
17.
The use of coolant for rotary joints under high-speed operation is particularly difficult.
冷却剂为了旋转接合尤其在高速条件下运用是非常特殊困难的。
18.
The Influence of Natural Disaster and Natural Conditions on the Creation of Famine in the Post-Great Leap Period
自然灾害与自然条件对困难时期饥荒形成的影响