1.
Restaurant mentioned the Museum Restaurant head Wang, many people will be eaten outflow to drool.
提到湘菜馆的湘菜鱼头王，不少吃过的人都会流出口水来。
2.
Hunan Cuisine: Including local cuisines of Xiangjiang Region, Dongting Lake and Xiangxi coteau, Hunan is known for its use of chili, pepper and shallot, and a pungent flavor.
湘菜：包括湘江流域、洞庭湖区和湘西山区的菜肴，以善用红辣椒、胡椒粉和香葱以及辛辣而闻名。
3.
Well, it all depends. You see, there are mainly eight famous Chinese cuisines: for instance, the Sichuan cuisine and the Hunan cuisine.
那要看情况了。你知道中国主要有八大菜系，比方说川菜和湘菜。
4.
The accent is on ripe fruit charaters providing a wine to compliment most dishes.
重要的是成熟的果味特征使得该酒能够与众多菜式搭配（川菜，湘菜除外）。
5.
At dawn dawn East Road overpass adjacent Hunan Museum Watch is a treat.
在位于黎明东路黎明立交桥旁的湘菜馆吃辣是一种享受。
6.
Studies on Aulacorthum Solani on Swertia Dividi Franch in Western Rejoins of Hunan Province;
湘西地区川东獐牙菜上茄粗额蚜的研究
7.
COMPREHENSIVE UTILIZATION OF BRASSICA SPP PRODUCTS--Ⅰ. FEEDING EFFECTS OF BLACK AND WHITE COWS ON RESIDUE CAKE OF Both-Low RAPESEED XIANGYOU NO. 11
油菜产品综合利用的研究——Ⅰ.双低油菜湘油11号菜籽饼饲养黑白花奶牛的试验
8.
Studies on the Pesticide Residus Monitor of Pakchoi and Controlling Countermeasures in Xiangtan
湘潭市小白菜常见农药残留监测及其控制对策研究
9.
Matching Cultivated Techniques of No-tillage Condition Direct Seeding in Paddy Field for Hybrid Napus "Xiangzayou 695 "with Good Quality and High Yield
优质高产油菜湘杂油695稻田免耕直播配套栽培技术
10.
Xiang Learning is different from Huxiang Learning and Huxiang Culture.
“湘学”与“湖湘学”以及“湖湘文化”有区别。
11.
HuXiang School and the Kernel of HuXiang Culture--And the Resources of HuXiang Culture in BiQuan、 YinShan in XiangTan;
湖湘学派与核心湖湘文化——并及湘潭碧泉、隐山湖湘文化资源
12.
Examines the Xianghu Lake Historical Evidence to Remold Xianghu lake "Pearl"
考究湘湖史实 重塑湘湖“明珠”
13.
On the Cultural Construction in the Soviet Areas of "Xiang E Xi" and "Xiang E Chuan Qian";
论湘鄂西、湘鄂川黔苏区的文化建设
14.
The Dance with Emotions--On the Han Folk Dance "Da - Xiang - lian";
莲湘舞动情——汉族民间舞蹈“打莲湘”
15.
Beauty Lies in Life--analysis of Sketches of a Trip to Hunan and Western Hunan;
美在于生命——《湘行散记》《湘西》评析
16.
Examines the Xianghu Lake Historical Evidence to Remold Xianghu lake "Pearl";
考究湘湖史实 重塑湘湖“明珠”
17.
The Dim Image of Xiangxi in My Dream--On the Creation Process of March in Xiangxi;
梦里依稀湘西——中国画《湘西三月》创作谈
18.
REVERSE──A NEWLY RECOGNIZED RHETORIC DEVICE IN TO THE LORD OF RIVERXIANG ANDTO THE LADY OF RIVER XIANG AND THE REVERSED BALLAD BALLAD IN HUNAN;
《九歌》“二湘”倒反辞与湖湘民间颠倒歌