1.
The rightness or wrongness of the measures taken is, of course, open to argument.
采取的措施是对是错自然是有争议的。
2.
provision against possible disaster
为防备可能发生的灾难而采取的措施.
3.
ANALYSIS AND SUGGESTIONS ON IMPORTED MANGANESE ORE
锰矿进口情况分析及应采取的措施
4.
stimulation completion
采取增产措施的完井
5.
the Government's contemplation of new measures
政府采取新措施的意图.
6.
Any person taking preventive measures;
采取预防措施的任何人；
7.
take adequate precautions
采取适当的预防措施
8.
Tight security is in force.
采取严密的戒备措施。
9.
II. Implementing Effective Measures to Promote the Implementation of the NPA
二、采取有效措施，全力推进纲要的实施
10.
determining and implementing action needed, records of results of action taken, and reviewing preventive action taken.
确定和实施所需的措施；记录所采取措施的结果；评审所采取的预防措施
11.
Follow up on customer suggestions
对顾客的建议采取适当的措施
12.
The present situation calls for entirely new measures.
当前的形势要求采取完全新的措施。
13.
government measures to stabilize prices
政府采取的稳定物价的措施.
14.
As much as 40 percent of unprotected cone-crops have been destroyed.
没有采取措施的球果被损毁的多达40％．
15.
Desperate circumstances required desperate remedies.
在特殊的情况下，就要采取特殊的措施。
16.
adopt [take] drastic measures
采取果断的措施 [激烈的手段]
17.
Such measures adopted were designed to broaden our business.
采取这样措施的目的是为了扩大业务。
18.
use extreme remedies at first ;
首先采取极端的纠正措施；