1.
As for food hang-ups, both seem fairly well-adjusted.
至于饮食禁忌，两人似乎都调整得不错。
2.
Make National Quality: Cultural Source of Tujia"Diet-taboo;
熔铸民族性:土家族饮食禁忌的人类学考察
3.
Some Americans don't knwq about the dietary restrictions of various ethnic and religiors groups.
有些美国人并不知道来自不同种族或有不同宗教信仰的人的饮食禁忌。
4.
Some Americans don't know about the dietary restrictions of various ethnic and religiors groups.
有些美国人并不知道来自不同种族或有不同宗教信仰的人 的饮食禁忌。
5.
spirit culture such as Duanwu Festival, customs & arts, fishery’s taboos, food culture, fighting against flooding, plants culture;
②精神文化(端午节、民俗艺术、湖乡忌禁、饮食文化、抗洪抢险、植物文化等);
6.
Eating or drinking at your work station where prohibited
在禁止饮食、饮酒的区域内饮食、饮酒
7.
Not for drinking,not edible, Not for food use
非饮品,非食品,严禁食用
8.
Seven suitable gruel recuperations: The winter drinks sticks hardly.
七宜粥调养：冬季饮食忌粘硬生冷。
9.
The Chairman has no dietary restrictions but does not smoke or consume alcohol.
基金会主委没有饮食的忌讳，但不吸烟或者饮酒。
10.
Material-derivation--Observation on the Formation and Social Control of Taboo about Food;
物质派生性——食物禁忌的形成与社会控制考察
11.
I must stay an a strict diet. Just whisky, please.
我必须严格控制饮食，拿杯威士忌就可以了。
12.
The investigation of Shortening the Nil per Os (NOP) Time before the Operation of Abdomen
缩短腹部手术术前禁食禁饮时间可行性研究
13.
Analysis of Medicinal Substances and Cut Crude Drugs with Forbidding,Contraindication or Caution for Pregnancy in Chinese Pharmacopoeia(2005)
中国药典2005年版药材与饮片妊娠禁用、忌用和慎用药的分析
14.
During the month, Muslims are required to abstain from food, drink and sex from dawn until dusk.
（在这个月，从黎明到黄昏这段时间，穆斯林必须禁食、禁饮、禁房事。
15.
Avoid food overheat of undeserved, food or super-cooling: Overheat can make gastrorrhagia, super-cooling can make gastric convulsion and aggravate is aching. 4.
3．忌饮食不当、饮食过热或过冷：过热会使胃出血，过冷会使胃痉挛而加剧疼痛。
16.
It's not taboo to talk about fat; it's taboo to be fat.
谈论胖并不是禁忌，而发胖才是禁忌。
17.
In acute gastritis all food and water should be withheld for at least 24 hours.
急性胃炎至少应禁止采食和饮水24小时。
18.
The only_lace that food is allowed is the cafeteria.
教室内严禁吃喝，点心和饮料只能在餐厅食用。