1.
Body: The feel of a wine in the mouth, either full or thin. Expressed as Full-bodied, medium-bodied, or light-bodied.
酒体:葡萄酒在口中的感觉-或丰满或单薄,可以表达为酒体丰满,酒体均匀或酒体轻盈。
2.
The finish evokes autumn leaves and mushrooms.
酒质丰饶怡人,酒体平衡,回味持久绵长。
3.
The aftertaste is fruity, almost cherry.
浅粉象啤酒酒体醇厚,口味醇和。
4.
Full or Full Bodied: A wine with a considerable amount of body.
饱满:富有一定数量酒体的葡萄酒。
5.
Light; Light-bodied: A wine with relatively little body.
轻盈或酒体轻盈:相对而言酒体比较单薄的葡萄酒。
6.
Body. The character imparted to a wine which is rich in dry extract, vinous and complete.
酒体:提取物丰富、酒性饱满、完满的葡萄酒所具有的特征。
7.
Aged in oak casks for at least 5 years.
在木桶中陈年达5年以上,酒味鲜美,酒体丰富而浓郁的甜酒。
8.
Liquor produced by wrapped starter had better quality and mellow and full liquor body with enjoyable liquor flavor and aftertaste.
用包包曲酿酒,酒质明显得到提高,其酒体醇厚饱满、曲香好、余味长。
9.
Harmonious. Term applied to wine which is well-balanced.
协调的:用于描述酒体平衡良好的葡萄酒。
10.
Chinese wine has many varieties, including white spirit, Shaoxing wine, fruit wine, beer, medicinal liquor and makes-up-wine roughly.
中国酒大体上可以分为白酒、黄酒、果酒、啤酒、药酒和配制酒。
11.
False– Beer and wine have a more moderate impact on the physiology than do distilled spirits.
错:啤酒和葡萄酒对人体的影响比蒸馏酒轻。
12.
The proof of a spirit will not appreciably affect BAC.
酒水的酒精含量不影响人体吸收酒精的速度。
13.
Bring out the Best of Poem and Wine--LI Bai and His Wine Poem and Why He Love Wine;
诗酒一体 相得益彰——论李白与酒诗和爱酒的理由
14.
Study on Conditions for the Protoplast Fusion between Saccharomyces Cerevisiae and Oenococcus Oeni
酿酒酵母与酒酒球菌原生质体融合条件的研究
15.
An alcoholic is one who becomes physically dependent on alcohol and over-whelmingly involved in getting and using it.
酒精中毒者是一个身体里离不开酒,并完全沉溺于寻酒和饮酒的人。
16.
A large cask for liquids, especially wine.
大酒桶盛放液体,尤指葡萄酒的大桶
17.
It wasn' t quite the done thing for women to drink in pubs in those days.
那年月女的到酒店喝酒可不成体统.
18.
Protoplast preparation of Oenococcus oeni SD-2a
酒酒球菌SD-2a原生质体制备的研究