1.
Experimental study of roof control at highly inclined up-dip longwall face
大倾角仰采工作面顶板控制的实验研究
2.
change religious beliefs, or adopt a religious belief.
改变宗教信仰或采用一种宗教信仰。
3.
The Research in Large Tilt Angle Coal Seam Mining of Its Plank Moving and Controlling;
大倾角仰斜开采采场顶板控制的研究
4.
Technology of Light-support Caving Mining with Large Angle
轻放工作面大倾角仰斜开采工艺技术
5.
Research on Adaptability Reformation Technique of Big Elavation Fully Mechanized Mining Equipment
大仰角综采设备适应性改造技术研究
6.
The Study of Roof Management Problems with Big Tilting Angle Coal Seam Applying Tilting Extraction
大倾角煤层仰斜开采顶板管理问题的研究
7.
Application of inchined longwall and overhead mining technology in large tilt angle coal seam mining
倾斜长壁仰斜开采技术在大倾角煤层中的应用
8.
The way he is right now, everything he gets is a fadeaway, and you can't live on fadeaways.
（照)现在的习惯,他所有的投篮都采用后仰跳投，但是你不能靠后仰跳投吃饭哪。
9.
He raised his chin and looked slowly over us, in a listless dull way.
他仰着下巴颏儿，没精打采，慢慢地把我们打量了一番。
10.
Visitors to the Tower of Li Bai today can also go by car to pay respects at the poet's tomb at Blue Hill.
如今，游人在采石矶瞻仰了太白楼后，可驱车往青山凭吊李白墓。
11.
We must struggle against this prejudice for a more tolerant attitude to our beliefs.
我们必须努力克服这种偏见, 从而在信仰上采取更为宽容的态度.
12.
Analysis and technological measures for longwall topple mining process at the big inclined angle seam
大倾角煤层倾斜长壁仰斜开采工艺分析及技术措施
13.
The medial approach, however, can be made with the patient supine, the knee flexed, and the foot crossed over the opposite leg.
但在患者仰卧屈膝并将患足横过对侧小腿时，可采用跟骨内侧人路。
14.
Study on Mechanized Top-caving Extraction and Gas Preventing Technique in Nantun Deep Uphill Soft Seam;
南屯煤矿深部仰斜松软煤层综放开采瓦斯防治技术研究
15.
People in all walks of life, irrespective of class, belief or occupation, are expected to maintain order and adopt a co-operative attitude towards the People's Liberation Army.
各界人民，不分阶级、信仰和职业，均望保持秩序，采取和人民解放军合作的态度。
16.
They belong on their backs, unless your pediatrician has identified a medical condition-such as a digestive disorder that calls for another sleeping position.
除非儿科医生查出某种病状（比如消化紊乱）需要采取其它睡眠姿势，否则婴儿应该仰卧。
17.
For example, if you have a business hero, research what they would do in the face of a comparable market opening.
例如，假设某家企业是你非常景仰的，就可以研究这家企业在面对类似的商机时，会采取什么作法。
18.
They came to see this Russian-born financial prodigy with the Cambridge accent and the Perisian charm.
他们纷纷来瞻仰这位俄国出生、带着剑桥口音和巴黎丰采的金融界神童。