1.
Allows administration of Message Queuing queues and messages
允许管理“消息队列”队列和消息
2.
Please enter the name of the Message Queuing queue alias.
请输入“消息队列”队列别名的名称。
3.
) In this case, the WM_ PAINT message bypasses the message queue.
）这种情况下，wm_AINT消息迂回到消息队列。
4.
The process could not add message to message queue.
进程无法将消息添加到消息队列中。
5.
Queued Updating Subscriptions: write to message queue failed.
排队更新订阅: 写入消息队列失败。
6.
Failed to create message queue "{0}". Make sure queue name is valid.
未能创建消息队列“{0}”。请确保队列名称有效。
7.
"Unable to connect to the Message Queuing Replication service. However, the Message Queuing Upgrade Wizard will continue with the upgrade process.
"未能连接到消息队列复制服务。但是，消息队列升级向导会继续升级。
8.
Unable to disable the Message Queuing Replication service. The Message Queuing Upgrade Wizard cannot continue with the upgrade process.
无法禁用消息队列复制服务。消息队列升级向导无法继续升级操作。
9.
Unable to stop the Message Queuing Replication service. The Message Queuing Upgrade Wizard cannot continue with the upgrade process.
无法停止消息队列复制服务。消息队列升级向导无法继续升级操作。
10.
The total number of bytes in all Message Queuing messages residing in active queues on the selected computer.
驻留在选定计算机的活动队列上的所有消息队列消息的总字节数。
11.
The total number of Message Queuing messages residing in active queues on the selected computer.
驻留在选定计算机上活动队列的消息队列消息的总量。
12.
Unable to determine the status of the Message Queuing service. The Message Queuing Upgrade Wizard cannot continue with the upgrade process.
无法决定消息队列服务的状态。消息队列升级向导无法继续升级。
13.
"Unable to stop the Message Queuing service. The Message Queuing Upgrade Wizard cannot continue with the recovery process.
"无法停止消息队列服务。消息队列升级向导无法继续故障恢复过程。
14.
"Unable to disable the Message Queuing service. The Message Queuing Upgrade Wizard cannot continue with the recovery process.
"无法停用消息队列服务。消息队列升级向导无法继续故障恢复过程。
15.
Cannot initialize Message Queuing-based subscription because the platform is not Message Queuing %s compliant
无法初始化基于消息队列的订阅，因为平台不兼容消息队列 %1!
16.
Can not send message to the Message Queue. Please make sure all the sending Message Queue messages task properties are set correctly.
无法向消息队列发送消息。请确保所有发送消息队列消息的任务属性设置正确。
17.
Design and Research of Message Transmission System Based on Message Queue
基于消息队列消息传输系统的设计与研究
18.
You can send string message, global variables message and data file message using Message Queue Task.
可用消息队列任务发送字符串消息、全局变量消息和数据文件。