1.
They have exhibited some famous wine such as Rosemount and Lafite.
国外名酒如玫瑰梦,拉菲年份酒等品牌都以强大阵容参加。
2.
Vintage, year of vintage The year in which a wine was made.
年份、酒年份:生产葡萄酒的那一年。
3.
Do you have Red Burgundy 1978?
你们有1978年份的勃艮地红酒吗?
4.
Vintage: The year in which the grapes were picked and the wine made.
酿制年份:摘取葡萄以及酿制葡萄酒的当年。
5.
Non-Vintage: A wine without a fixed year usually blended with many.
无酿制年份:没有具体年份的葡萄酒,通常是由不同年份的葡萄混合而酿制出来的。
6.
The claret was (of) a rare vintage, ie (of) a year when the grapes produced a claret of high quality.
这一年份的法国波尔多红葡萄酒是稀有的好酒(为所收葡萄质量好的年份酿造的).
7.
Wines are known by their region and by their grape, and of course their year.
葡萄酒因它的出产地、萄品种和年份而得名。
8.
On the subject of quality it is probably worth mentioning the word“ vintage”.
谈到酒的品质,需要提到一个词“葡萄生产年份”。
9.
a mixture of 3 parts wine and 2 parts water
三份酒二份水的混合料
10.
Blending of the vats 1 month before bottling. Earth filtration and fining if necessary.
装瓶前一个月才将不同酒槽的酒液依年份状态混和,视酒体状况决定是否过滤凝清。
11.
So if someone is talking about the vintage of a wine they mean the year it was produced.
因此,如果有人提到“葡萄生产年份”时,他们指的就是葡萄酒的出产年份。
12.
Six measures of gin to one of dry vermouth on crashed ice.
六份杜松子酒和一份苦艾酒加冰。
13.
However, some analysts say the market is still trying to soak up wine from previous bumper harvests.
然而,一些分析人士认为,市场现在想法消化以往高产年份的葡萄酒。
14.
We take the liberty of annexe our export price of wine for the current year, and solicit the favour of your patronage.
现冒昧寄上本年度葡萄酒出口价格表一份,请多关照。
15.
Fleshy, mouth-filling flavours of this wine, from the exceptional 1996 vintage,leads to great finesseon the finish.
独特的1996年份的葡萄酒,丰满,口感充盈,精巧,余味悠长。
16.
This category of American wines is a blend of two or more varieties of grapes and is often labeled as a red or white table wine with a vintage and appellation.
这款美国葡萄酒通常采用两种以上葡萄酿造,被看作是记载年份的普通餐酒。
17.
False– The bartender should not prepare the second drink until that person's age or sobriety is established.
错:调酒师只有在确定了顾客的年龄和清醒状况后才能制作第二份酒水。
18.
Part of each offering is a very limited amount of the Cabernet made ten years earlier, as an illustration of the ageworthiness of our wine.
每年他们会释出非常少量10个年份前酿制的卡本内,来展示出其酒款极佳的陈年潜力。