1.
By 1955, IKEA was designing all its own furniture.
到了1955年,宜家家具已经自行设计所有的家具。
2.
Why don't you give us all a little taste?
有便宜大家讨开点,没事;
3.
an economy motel
一家便宜的汽车旅馆
4.
Our TV is just a cheapie .
我家的电视是个便宜货。
5.
The room was cheaply furnished.
屋里配置了便宜的家具.
6.
Vocations in the open are fine for the whole family.
户外休假对全家很适宜。
7.
Hsieh, C. and Chen, C.* (2005).
林宜瑾、胡家荣*、廖柏森(2004)。
8.
"Ah, but it's always better to lose an enemy than to make one, Chang-lin! There's no point in being too hard on them.
“哎,长林,冤家宜解不宜结,我劝你马马虎虎些!
9.
The Superior National Forest was nice, real nice.
苏必利尔国家森林风光宜人,的确很宜人。
10.
an elegant, comfortaBle home away from home for Both Business and pleasure
优美舒适的家外之家,休憩办公两相宜。
11.
The shop was crowded out with people who want to buy cheap things
这家商店里挤满了想买便宜货的人。
12.
Tony always managed to get the best of things in that family.
托尼在家里总是千方百计占便宜。
13.
Luckily, eating at a restaurant in China is quite cheap!
多亏,吃饭在一家中国的饭管挺便宜!
14.
Home-School Co-operation Committee
家庭与学校合作事宜委员会
15.
The little beach hotel has a pleasant ambience.
这家海滨小旅馆的环境幽雅宜人。
16.
We will consult with advisors about her education.
我们将和专家商议她的教育事宜。
17.
We will consult together with advisors about her education.
我们将一起和专家商议她的教育事宜。
18.
The mutual hatred between in-laws being at its fiercest today, to call it Ch'in and Tsin is quite fitting,"
亲家相恶,于今为烈,号曰秦晋,亦固其宜。”