1.
The sleeve has two layers--an underlining and interfacing on the upper position of the cap and other at the hem or vent
袖子有两层——在衬里的袖山头、袖阍边以及袖衩上覆衬布。
2.
Place the sleeve head around the upper third of the armhole cap.
将袖山头沿着第三层袖窿山头上方放置。
3.
Confirmation of sleeve crown height based on mathematical relation between armhole height and bust girth
基于袖窿深与胸围数学关系式确定的袖山高
4.
The entoilage for the sleeve provides firm support for the sleeve cap and a crisp edge at the hem or vent, but it does not interfere with the sleeve's flexibility at the elbow.
袖衬用来支撑袖山头,并使袖底边或袖衩挺括,但不应妨碍肘部的柔韧性。
5.
With a hemming stitch, lightly hand sews in place along the 1.5cm (5/8 inch) seam allowance. Turn the sleeve head into the sleeve cap.
其后用卷边线迹针法,沿着1.5cm缝份处轻轻地手工缉缝。最后将袖山头翻折成袖山。
6.
Sam wished he'd worn long sleeves and not the T-shirt he had on.
山姆多希望他穿的是长袖，而不是T恤。
7.
Du Guangting,an Officer or a Legendary Writer;
“道门领袖”、“山中宰相”和传奇作家杜光庭
8.
Investigation of Four"Little Plant"on Golden-mountain-lake Campus of Huizhou University;
惠州学院金山湖校区四种“袖珍植物”调查
9.
a sleeve with a large armhole and tight cuff.
宽袖孔、窄袖口的袖子。
10.
Her father and mother had been among San Francisco's leaders in a pioneer day.
她的父母当年在旧金山拓荒时期是地方上的领袖人物。
11.
According to the Hengshan survey, 85 per cent of the poor peasant leaders have made great progress and have proved themselves capable and hard-working.
据衡山的调查，贫农领袖百人中八十五人都变得很好，很能干，很努力。
12.
"overedging at arm line, neck line, shoulder line and sleeve seams"
锁袖边、领边、肩边及袖缝
13.
They climbed mountains, waded rivers, endured fatigue, faced all kinds of danger for the sake of their great leader.
为了他们的伟大领袖，他们跋山涉水，不顾疲劳，面临各种艰难险阻而毫无惧色。
14.
Then looking carefully at the pen to see that there were no hairs in it, Sam tucked up the cuffs of his coat, squared his elbows, and composed himself to write
然后，仔细看清了笔尖上并没有头发，山姆卷起袖子，弯着胳膊肘，定下心写起信来。
15.
A loose-fitting sleeveless garment made of this fabric, traditionally worn by Arabs.
阿拉伯长袍通常由阿拉伯人穿的由驼毛或山羊毛织物织成的宽大无袖的长袍
16.
Then he was still our all masterful leader: a remote, demanding, difficult warlord.
那时候，他是我们至高无上的领袖：一个高高在上、令重如山、不可一世的军事首脑。
17.
The tiny mountainous nation of Andorra, nestled between France and Spain, finished bottom of the World Cup group that also included Macedonia.
袖珍山国安道尔位于法国和西班牙中间，最后是小组垫底。他们的小组里还有马其顿。
18.
"aba: a loose-fitting sleeveless garment made of this fabric, traditionally worn by arabs."
阿拉伯长袍: 通常由阿拉伯人穿的由驼毛或山羊毛织物织成的宽大无袖的长袍。