1.
The Intelligent Detection Technique Study for Broken Wires of the Steel Wire Rope;
钢丝绳断丝损伤的智能化检测技术研究
2.
It will detract nothing from the intrinsic value
它丝毫无损于内在价值。
3.
The package arrived safe and sound.
包裹寄到，丝毫无损。
4.
The wire must be free from contamination,rust and mechanical damage.
钢丝表面无污染,锈蚀和机械损伤.
5.
sequence stressing loss
不同时拉紧钢丝束应力损失
6.
That subtracts nothing from his merit.
那丝毫也没有减损他的功绩。
7.
To renew a broken clamp screw for air port in fitter's quarter.
更换机匠舱里损坏的舷窗及旋紧螺丝。
8.
He leave the court without a stain on his character
他经法庭一役, 人格丝毫无损
9.
He left the court without a stain on his character.
他经法庭一役, 人格丝毫无损.
10.
The planes survived the wind tunnel test intact.
这些纸飞机在测试风道中丝毫未损。
11.
Experimental Study on MMC Leakage-induced Tissue Injury
丝裂霉素外漏致组织损伤的实验研究
12.
The Study of the Testing System of the Loss of Metallic Cross-setional Area of Wire Rope;
钢丝绳金属截面积损失检测系统研究
13.
Research on Weak Magnetism Non-destructive Detection Technology of Wire Rope Failure
钢丝绳故障的弱磁无损检测技术研究
14.
Nondestructive testing technology for wire ropes based on weak magnetic flaw detection
基于弱磁探伤的钢丝绳无损检测技术
15.
Examination of the TCK Steel Wite Lossless Crack Detection Installment on the in-service Steel Wires in Vertical Shaft
利用TCK钢丝绳无损探伤装置检测立井在用钢丝绳技术
16.
If the wire rope is rust or tear and wear, deduct the scrapping broken wires in Table16 according to Table18, and then scrap the wire rope according to the results.
钢丝绳有锈蚀或磨损时，应将表16报废断丝数按表18折减，并按折减后的断丝数报废。
17.
Fretting wear and its induced fatigue and fracture of wires was one of the major failure modes of the hoisting ropes.
钢丝间的微动磨损以及由此引起的钢丝的疲劳断裂是提升钢丝绳失效的主要原因之一。
18.
emerged from the trial with his prestige intact; the blast left his hearint intact.
他受审归来声望依旧完好无损；爆炸丝毫没有损伤他的听力。