1.
The navy is our principal bulwark against invasion.
海军是我们抵御侵略者的重要保障。
2.
Disciplines Construction--Guarantee of Constructing First-class Universities;
学科建设是构建一流大学的重要保障
3.
Innovation is the Driving Force for the Fast and Stable Development of Enterprise;
创新是企业高速稳定发展的重要保障
4.
Training: Vital to Implementation of "Conversion of Cropland to Forest and Grassland" Programme;
培训是做好退耕还林工作的重要保障
5.
The Significant Guarantee for Keeping Our Party s Advanced Nature--Strengthening Institutional Building;
加强制度建设是保持党的先进性的重要保障
6.
Rural Social Security System:the Important Guarantee of Building a Harmonious Society in China
农村社会保障制度:构建我国和谐社会之重要保障
7.
Think-tank is the key guarantee to democratic and scientific decision-making.
思想库的存在是民主、科学决策的重要保障。
8.
The Very Precondition of Implementing The Labor Law-to Execute The Explanation of the Supreme Court of Judicature
贯彻高院《解释》是实施《工会法》的重要保障
9.
Discussion on Administrative Efficiency Supervision;
行政效能监察是行政效能建设的重要保障
10.
The supply of military uniform is one of the important parts of supply of army's logistics.
军服保障是军队后勤保障的重要内容。
11.
Ethical Control is a Important Manner to Protect Ecological Safety;
伦理调控:保障生态安全的重要手段
12.
A Brief Study on the Importance and Characteristics of the Property Awareness of the Social Security in China;
略论中国社会保障产权意识的重要性
13.
Consideration on Some Important Issues of Safety Security Obligations;
对安全保障义务几个重要问题的思考
14.
Endowment insurance system is the key content of social security system.
养老保险制度是社会保障制度的重要内容。
15.
War was a sure safeguard of sanity, and so far as the ruling classes were concerned it was probably the most important of all safeguards.
战争是保持神志清醒的可靠保障,就统治阶级而言,这也许是所有保障中最重要的保障。
16.
Good Labor Protection Platform in Grass Roots Is The Important Foundation for Consummating Labor Protection Jobs;
建立好基层劳动保障平台是做好劳动保障工作的重要途径
17.
Intrusion Detection is an important means to achieve database security.
入侵检测是保障数据库安全的重要手段。
18.
There is no duty which weighs more heavily on us than the duty we have to insure that right.
没有任何职责比保障这一权利更为重要。