1.
act in disregard of laws and rules.
行动时漠视法律法规。
2.
Laws and regulations on the administration of state-owned property
国有资产管理法律法规
3.
ensure observance of laws and rules.
保证法律法规的遵守。
4.
Enacting and improving rules and regulations.
３７、制定、完善法律法规。
5.
The state should make laws and regulations and establish a state property management system .
国家要制定法律法规.
6.
(a) laws, regulations and procedures
（a）法律、法规和程序
7.
be contrary to the law, rules, etc
违反法律、 规则等
8.
Laws and Regulations Date of Implementation
法律和法规 实施时间
9.
reinforce its legal construction;
加强法律、法规建设；
10.
SELECTED CONSTITUTIONAL AND STATUTORY PROVISIONS
美国宪法和法律规定
11.
A proposed or enacted law or group of laws.
法律，法规被提议或制定的法律或一组法规
12.
where suspension is required by the provisions of the laws, regulations and rules.
法律、法规和规章规定停止执行的。
13.
Any withholding of taxes to be made under laws or administrative rules and regulations shall be handled in accordance with the provisions of relevant laws or administrative rules and regulations.
法律、行政法规规定代扣、代收税款的，依照法律、行政法规的规定办理。
14.
On Application of Criterion about “Efficiency of Law” and “Benefit of Law”;
论“法律效率”与“法律效益”的规范运用
15.
The provisions of the other laws or administrative decrees shall apply.
依照该法律、行政法规的规定处罚。
16.
The state of being enacted.
条规，法规被制定成法律的状态
17.
(v) The contract violates a mandatory provision of any law or administrative regulation.
（五）违反法律、行政法规的强制性规定。
18.
(6) meeting the other requirements prescribed by laws and administrative rules and regulations.
（六）法律、行政法规规定的其他条件。