1.
Suckah: She is a lady* maybe she will be our leading lady?
阿摩林：那是小大姐那能做女主角呀？
2.
"It was an impossibility;
“那是不可能的事。
3.
I am not that clever."
我没有那么能干。”
4.
You can't put a quart into a pint pot.
你不能做那不可能的事。
5.
Unfortunately, that woman and his meagre savings preyed on his mind.
不幸，那个女的和那点钱教他不能安心；
6.
That's not fire. you can't do that to me.
那太不公平拉.你不能那样对待我得.
7.
Right. But if you could dispose of them at your end, so much the better.
那是。如果你们能就地处理，那就更好了。
8.
Can you jump across that stream[over the fence]?
你能跳过那条小溪[那个栅栏]吗？
9.
He couldn't bear losing that money for which he had risked his life.
他不能舍了那点钱，那是用命换来的！
10.
Precious girl asks him whether she can go in that evening there.
珍妮问他那天晚上她是否能去那儿。
11.
He looked so competent, so sure.
他看上去是那样有能力，那样有信心。
12.
Can you jump across that stream/over the fence?
你能跳过那条小溪(那个栅栏)吗?
13.
No man has ever set foot on that rocky island; it's impossible to land there.
没人涉足那个岩岛, 不可能在那儿上岸。
14.
He stood staring at the ghost, transfixed with terror.
他站在那里看着那个鬼, 吓得不能动弹.
15.
No one can belt out those old songs as she can.
没有人能像她那样高声唱出那些老歌。
16.
EW: No, [the hug] might be cut!
不，(那拥抱的场面)那可能会被删掉！
17.
That information may cast light on the mystery.
那项情报可能有助于查明那件疑案。
18.
The merchant could only pay the laborer in driblets.
那商人只能零星地付给那工人工钱。