1.
Standing Group on Long-term Cooperation
长期合作问题常设小组（长期合作小组）
2.
We believe in trustful and long-term business partnerships.
我们坚信：信誉是长期合作的基础。
3.
By cooperative, we mean that cooperation is not just issue-based and it will not happen for the time being. Rather, efforts will be made to seek long-term cooperation in the spirits of treating each other as equals.
合作，不是指一时一事的合作，而是双方应平等相待，谋求长期合作。
4.
With great pleasure I ask you to toast the long - the cooperation between us .
我荣幸地请诸位为我们的长期合作干杯。
5.
We believe in long-term cooperation with China because we view the future as Bright.
我们相信与中国长期合作的前途是光明的
6.
Our long association with your company has brought great benefits.
我方和贵公司的长期合作带来了巨大的利益。
7.
Game Analysis on Forming Middle/long Term SC Collaboration Relationship;
供应链中长期合作关系形成的博弈分析
8.
Support Environment for the Building of Long-term Trust in Supply Alliance;
供应联盟长期合作信任关系构建的支撑环境
9.
The contracts were to be long-term and would apply to autonomous work teams.
合同是长期的，并适用于自治的工作队。
10.
We try our best to make this a win-win business.
以期与你长期携手共进，结为双赢合作伙伴。
11.
"long-term, mutually beneficial cooperation with both domestic and overseas customers are expected."
期望与海内外客户建立长期互利的合作关系
12.
She cordially anticipates establishing a long term, friendly cooperation relation with you!
热忱期待与您建立长期、友好、合作的伙伴关系。
13.
If the Chinese and foreign parties agree to extend the period of operation, they shall apply to the examination and approval authority 180 days prior to the expiration of the venture's term.
中外合作者同意延长合作期限的，应当在距合作期满一百八十天前向审查批准机关提出申请。
14.
If the cooperation prove to be fruitful , we 'll extend the agreement .
如果合作富有成效，我们可以延长协议期限。
15.
in appropriate cases, this time-limit may be extended by another 10 working days.
在适当场合，这一期限可以再延长10个工作日。
16.
Kept with many company, business entreprise long-term delectation's cooperation.
同许多公司、企业保持了长期的、愉快的合作。
17.
With this belief, we can spread our business in the Five Con tinents and keep partner relationship with our customers.
长期以来与广大客户都保持着良好的合作关系。
18.
Adding2 days of exhibition. Organizing some useful business cooperation and negotiations.
延长2天展期，增加有组织的合作洽谈协调。