1.
A Crowd Evacuation Model Based on 2.5-Dimension Cellular Automaton
基于2.5维元胞自动机的人群疏散模型
2.
The crowds dispersed; The children scattered in all directions when the teacher approached;.
人群疏散了；老师来的时候，孩子们向各方散开了。
3.
3-D Simulation of Crowd Evacuation Based on A Pedestrian Movement Model
基于行人运动模型的人群疏散三维仿真
4.
Influence of Exit Layout of a Metro Station on Pedestrian Evacuation
地铁车站出口布局对人群疏散性能的影响
5.
Experimental study on evacuation around gas well-experimental design
山区井场周边人群疏散实验研究—实验设计
6.
Algorithm Improvement and Implementation of Crowd Dynamics Simulation System Based on Social Force Model;
基于社会力量模型的人群疏散算法的改进和系统实现
7.
An unattended bag or parcel was cause for immediate evacuation.
一发现无人认领的包裹便会让人群立即疏散。
8.
The firemen were called to turn water on the crowd to make them leave.
消防队员被招来用水枪对准人群以使他们疏散。
9.
Research on Underground Evacuation Model Based on Crowd Pedestrian Flow;
基于群集流动特性的地铁人员疏散模型的研究
10.
Announcer: All personnel evacuate! Repeat! All personnel evacuate!!
广播：所有人员疏散！重复！所有人员疏散！
11.
A person evacuated from a dangerous area.
被疏散者从危险地区被疏散出的人员
12.
facilitating the exit of a large number of people from a tall structure is extremely problematic.
要使一大群人得以轻易地从一个高层建筑内疏散是相当困难的。
13.
a gas that makes the eyes fill with tears but does not damage them; used in dispersing crowds.
一种能使眼睛充满眼泪但不受伤害的气体，用于疏散人群。
14.
Worshippers threw stones, bottles and trash and police fired stun grenades and tear gas to disperse the crowd.
崇拜者掷石头、罐和垃圾，而警察使用音响手榴弹和催泪弹疏散人群。
15.
To bring about the redistribution of(an urban population and industry)to suburban areas.
人口疏散把（城市人口和工业）疏散分布至郊区
16.
Rescue workers competed with bewildered bystanders for access to overloaded mobile-phone networks.
救援人员竭力疏散不知所措的旁观人群，希望避免手机信号网络过于拥堵。
17.
At last the crowd thinned.
最后，人群散开了。
18.
In case a fire occurs in a public place, the on site working staff of the public place shall have the obligation to organize and guide the evacuation of on-site masses.
公共场所发生火灾时，该公共场所的现场工作人员有组织、引导在场群众疏散的义务。