1.
Whither are they going?
他们的归宿在哪里？
2.
"I'll never have a home like that!"
“我的归宿绝不是那样
3.
How terrible! That kind of a home is no home at all!
“真是可怕得很，这样的归宿不是跟没有归宿一样吗？”
4.
We'll find our place in time, A place in time beyond the sun.
我们终会找到我们的归宿，我们的归宿就在太阳的尽头。
5.
When the Eldest Young Miss was still alive she often talked to me about a home of one's own. Who knows where my final home will be.
“大小姐在的时候，常常跟我谈起归宿，不晓得我将来的归宿在哪儿？”
6.
Natural beautiful and harmony is mankind's real home, the home of the city is walking to naturally.
自然的美与和谐，是人类真正的归宿，城市的归宿是走回自然。
7.
We'll find our place in time, A place in time to call our own.
我们终会找到我们的归宿，一个最终能唤醒自我的归宿。
8.
Confucius Becomes New Icon of Western Educators;
回归孔子——欧美启发式教学发展的终极归宿
9.
They say the air is the final home of the soul.
人们说空气是灵魂的最后归宿。
10.
Here, man, is your being, which you think so terrific.
人呀，你虽然感到恐怖，这也是你的归宿。
11.
Every bullet has its billet.
每颗子弹都有归宿，命中注定无法逃。
12.
I don't think he's yet found his niche in life, ie the occupation that gives him most satisfaction and happiness.
我认为他还没找到生活的归宿.
13.
I guess it 's time for me to settle down .
我想该是有归宿的时候了。
14.
What we call experience is the process and the end-result of carrying out a policy.
所谓经验，就是实行政策的过程和归宿。
15.
We are not able to avoid finally heading toward our final resting place.
我们不可避免地走向最后的归宿.
16.
But who knows what kind of a home I'll have.
日后不晓得到底有什么样的归宿？”
17.
He's gone the way of all flesh: died last week.
他已走上人生必然的归宿：上星期死了。
18.
"You think you'll be okay after you die?"
"你认为你死后会有好的归宿吗？