1.
An encroachment, as of a right or privilege.
侵权侵害一项权利或特权
2.
The infringement exists even if the infringer did not know about the patent.
即使侵权人不了解专利侵权依然存在。
3.
A person who commits a tort is called a tortfeasor.
实施侵权行为的人被称为侵权行为人。
4.
Intentional Torts.Negligence. Strict Liability.
知识点:故意侵权.过失侵权.严格责任.
5.
An Impact of Car Exhaust Violation on Traditional Violation Law;
汽油车尾气侵权对传统侵权法的冲击
6.
On Fitting Terms of Stopping Tort in Copyright Tort Dispute;
论著作权侵权纠纷中停止侵害的适用
7.
Service Liability for Tort Is an Independent Quality Liability for Tort;
服务侵权责任是独立的质量侵权责任
8.
internet infringement mainly refers to infringement of personal rights,including portrait right ,reputation right ,privacy right and intellectual property right.
网络侵权主要指侵犯人身权,包括肖像权、名誉权、隐私权及知识产权。
9.
Authorization, tort and copyright problems of electron ic books;
电子图书:授权·侵权·著作权保护
10.
A suit brought for trespassing.
侵权诉讼对侵害行为进行的诉讼
11.
Stopping encroaching is the traditional resuce method in civil tort.
停止侵害是传统民事侵权的救济方式。
12.
Tort which be actionable per se
侵权本身可引起诉讼
13.
character defamation
诽谤名誉的侵权行为
14.
Investigation proved the defendant's infringement and held it responsible.
查明被告的侵权事实。
15.
criminal convictions for major copyright infringers
重大侵权者的刑事判决
16.
(an) invasion of privacy
隐私 (权) 的侵犯
17.
infringement of the rights of patentee
侵犯专利权人的权利
18.
an infringement of China's sovereignty
对中国主权的侵害 [侵犯] 行为