2) The same nation
同一民族
1.
The same nation lived in different rejions is a historic or renlistic phnenomena.
同一民族不同地域分布的现象是许多少数民族的历史与现实状况,伴随这一现象,分布在不同地域的同一民族既具有文化传统的相似性,又具有文化表现的差异性。
3) police in the front line
一线民警
1.
We sent the result back to the two groups of the grass-roots units,one is the leaders and the other is the police in the front line,to make them know each other s opinion.
以公安民警和社区居民为调查对象,设计了一套《公安人员优秀素质调查问卷》,将调查的统计结果反馈给公安基层领导干部群体、公安基层一线民警群体。
5) the integrity of monarchs and subjects
君民一体
6) combination of civil and commercial
民商合一
1.
This article analyzes commercial law pattern based on the theory of combination of civil and commercial and separation of civil and commercial.
本文通过对我国民商分立与民商合一立法模式的论争评述 ,以及当前民商立法现状的检讨 ,指出我国的商事立法应选择坚持民商实质合一理念下 ,制定《商事通则》的立法形式适当分立的模
补充资料:一民同俗
1.谓使人民的思想风俗齐同。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条