1) inter-mind
心理间性
2) intermittent psychotherapy
间歇性心理治疗
3) Mental time
心理时间
1.
This paper is to explore Proust s concept of mental time.
本文的宗旨是探讨普鲁斯特的心理时间。
2.
The narrative time in Yu Dafu s novels breaks the narrative mode of emphasizing the physical time in the Chinese traditional novels,which is subjective and a kind of mental time mode.
郁达夫小说的叙事时间,突破了中国传统小说的注重物理时间的叙事时间模式,以心理时间态势展示出来,时间被充分主观化,是一种偏重心理时间的叙事时间模式。
4) Psychological space
心理空间
1.
In the 21st century,neither sculpture nor psychological space is confined to its traditional connotations and the times has entrusted them with new connotations.
在21世纪的今天,雕塑与雕塑的心理空间已不局限于传统意义上的含义,时代赋予了它们新的寓意,故而需要重新关注和认知。
2.
Taking the example of the image of "fire",this paper discusses the psychological space behind the image of fire,which has various symbolic meanings in various contexts of the novel: the fire of fury;the fire of revenge;the fire of nirvana;the fire of life;the fire of affection and love.
本文以火为例,探讨了《简·爱》作品中意象背后的心理空间。
3.
The thesis is aimed to discuss the space language system and significance of modern city sculptures from its art form language, psychological space and cultural property.
本文从现代城市雕塑的艺术形态语言、心理空间、和文化属性三方面入手,来探讨现代城市雕塑的空间语言体系及其意义。
5) psychological time
心理时间
1.
In his short story A Rose For Emily,Faulkner employed the dislocation of time to depict the unmarried old lady Emily Crierson who lived in the past and pondered with psychological time.
在短篇小说《献给爱米莉的一朵玫瑰花》中,福克纳以时间倒错的方法,用一个个片断还原了一个生活在过去,用心理时间思考的老姑娘爱米莉。
2.
The paper selects the American modernist writer Stein′s cubist writing style and Spanish cubist painter Picasso′s cubist painting as researched object, by the means of contrast and in terms of psychological time and cubist techniques to interpret the influences of Picasso′s cubist painting on Stein′s cubist writing style as well as the similarities between the two.
选取美国现代派作家斯泰因的立体文体与西班牙“立体派”画家毕加索的立体绘画作为研究对象,采用比较的方法,从文本表现人内心的心理时间与立体技巧两方面考察毕加索的立体绘画对斯泰因的立体文体形成的影响,并比较两者的相似性。
3.
The thesis holds that the psychological factor of anxieties to the time is identity anxiety,which display two kinds of time:the real time and the psychological time.
文章认为 ,时间焦虑背后的心理动因是身份焦虑 ,其外在表现是作品中呈现的两类时间形式 :现实时间与心理时间 ,张爱玲的时间策略是以心理时间操纵现实时间 ,在“过去”的时间场上找寻一片澄明之境。
6) mental space
心理空间
1.
Mental Space Theory on Presupposition Projections in Advertisements;
从心理空间理论的角度分析广告中预设的投射问题
2.
Analysis of six mental spaces in field
浅析“场域”中的六个心理空间
3.
The study of cognitive semantics has roused more and more attention, and the transdisciplinary application of mental space theory and conceptual integration theory, the key theories in cognitive semantics, has been increasingly entensive and deep.
认知语义学的研究越来越引起人们的关注,而认知语义学中的核心理论——心理空间和概念整合的跨学科应用也日益广泛。
补充资料：间歇
动作、变化等每隔一定时间停止一会儿：心脏病患者常常有～脉搏。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条