1) orderly gradual reform
次第渐进式改革
1.
As the conclusion ,Chinese orderly gradual reform has made the economic growth remain at a relatively high level,which is the main reason for Chinese rapid economic growth since the reform.
结论是,中国改革开放以来经济快速增长的主要原因是,中国的次第渐进式改革使得由人们经济努力的主观意愿组成的经济内能始终维持在较高的水平上,未来一段时间中国仍然能够维持较高的经济内能水平和较快的增长速度,关键是要坚持渐进式的改革开放,控制收入增长速度,鼓励人们进行经济努力,并实现社会经济的平等和谐和收入分配公平等。
2) gradual reform
渐进式改革
1.
To a great extent,both China and Vietnam have chosen the identical reform pattern——gradual reform because of the similarity on the primary endow between them.
中、越两国之所以选择相同的改革模式——渐进式改革,在于两国初始禀赋很大程度上的相似。
2.
The great reform movement has two outstanding characteristics: (1) Judging from its fashion, it is a "gradual reform";(2) judging from its content, it is an "innovatory reform".
这场改革具有两个鲜明特点:(1)从改革方式看,是“渐进式改革”;(2)从改革内容看,是“创新式改革”。
4) progressive reform
渐进式改革
1.
The cost of China s progressive reform is huge,which is mainly caused by government behaviors.
中国渐进式改革模式的成本是巨大的,突出地表现为由政府行为所导致。
2.
It concludes that because of proprietorship discrimination and policy market, which was both created by Chinese progressive reform, it becomes difficult to form a self-regulation contract in our security market.
本文先从自律管理机制的形成及内容入手,从理论分析的角度阐述了在我国存在自律管理缺失的原因,指出正是由于中国渐进式改革所产生的所有制歧视和我国“政策市”的存在,导致了证券业自律管理合约难以形成。
补充资料：渐进式防撞能区
渐进式防撞能区能在发生撞击事故的过程中车身前后部会逐级溃缩，从而吸收掉可能传递到乘客舱的能量。这样乘客舱被显著加固，成为一个有效的生存舱，可以保护乘客免受伤害。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条