1) nation economy amalgamation
民族经济融合
1.
Under above-mentioned condition,it becomes the feasible approach of nation economy amalgamation and development that developing nation circle economy by using social capital、forcing the adaptive reformation of nation traditional culture and impelling minorities’ getting into modern economy through policy support.
在此情况下,利用社会资本发展民族圈经济、通过政策援助帮助少数民族融入现代经济以及推动民族传统文化的适应性变革,是实现多民族经济融合发展的可行途径。
2) ethnic economy
民族经济
1.
The emphasis on ethnic economy is of great importance for the development of the Chinese economics and ethnology as well as for development of the western region in.
本文从经济文化的全球化与民族性关系出发,分析以往研究的一些缺憾;进而从新发展观的视野考察我国民族经济学的研究现状,并对这门学科的形成、发展及其学理价值、科研特征与应用前景进行初步的探讨和阐释。
2.
In view of the globalization and the development of marketing economy, it is believed that the development of the ethnic-inhabited region should put economic operation on the legal basis, whose study was less abundant in the study of the ethnic economy.
本研究基于以下两个背景：一是在市场经济及全球化背景下，民族经济发展只能走法制化的道路；二是现有民族经济学研究中对民族地区法律制度缺失的研究不够深入。
3) national economy
民族经济
1.
The Game of Introducing Foreign Capital and Developing National Economy;
引进外资与发展民族经济博弈研究
2.
A shallow analysis on restrictive factors in developing national economy under the conditions of market economy;
浅析市场经济条件下民族经济发展的制约因素
3.
To promote China s national economy, we should work out a series of famous brand strategies to cope with this situation.
在激烈的国际经济竞争中，中国名牌面临着严峻挑战，振兴中国民族经济必须实施名牌战略。
4) minority economy
民族经济
1.
The development of minority economy does not necessarily lead to the destroy of minority culture.
民族经济的发展并不一定必然导致民族文化受损,二者的关系也不是相互矛盾的。
2.
Today, it can still connect the traits of Yunnan minority economy with the new economic development Its best benefit is not only its economic returns or practicability but its contribution to the spiritual and personality perfection of the participants.
抗战时期 ,工业合作社运动曾在云南丽江地区有过成功的尝试 ,时至今日 ,它仍能把云南少数民族经济的特征和新的经济行动联系起来。
5) national amalgamation
民族融合
1.
This sense of nation is a reflection of the track of the national amalgamation since Pre-Qin and especially The Spring-Autumn Period and the Warring Times.
这是先秦以来、特别是春秋战国以来民族融合轨迹的直接反映,也为中华民族进一步融合奠定了思想基础。
2.
It will promote educational, scientific and technological, cultural and social advance in the western borderland, contribute to national amalgamation and solidarity, and enhance the esprit d.
“工业移民”的发展战略既有利于西部 ,也有利于全国 ,既有利于经济发展 ,也有利于国防安全 ,还有利于促进边疆地区在教育、科技、文化、社会等各个方面的进步 ,更是一项有利于民族融合和民族团结 ,增强中华各民族凝聚力的举措。
6) national fusion
民族融合
1.
On the relationship between national fusion and lingual fusion;
试论民族融合与语言融合的关系
2.
The shift in culture is an important step toward the completion of the national fusion, and this shift caused and promoted the change in their sociopsychological mentality and social behaviour.
文化上的转变是完成民族融合的重要一步，这种转变促使了拓跋鲜卑民族成员社会心理与社会行为的变化。
补充资料：民族经济
民族经济,简单的说就是民族地区的经济.它分为狭义和广义两个方面,狭义方面主要是指多民族国家少数民族的经济;广义上主要是指一国家或地区为单位的民族经济,比如%26quot;中华民族%26quot;%26quot;日本民族%26quot;等.
1979年3月份召开的全国经济科学规划会议上，%26ldquo;中国少数民族经济%26rdquo;被正式列为全国经济科学发展规划(1978%26mdash;1985)30个学科中的第27个学科，1979年9月在中央民族学院（现已改名为中央民族大学）召开的庆祝建国30周年学术讨论会上，施正一先生进一步提出，加强对各民族地区经济的科学研究工作，迫切需要建立和发展民族经济学这一新学科。民族经济学从此踏上了艰难的理论探索和学科建设之路。
目前中国的民族经济学主要研究视角是国内的少数民族经济的发展,随着时间的推移和研究力量的增强,民族经济学的研究对象也将涉及国外民族的发展.
胡恒松(中央民族大学经济学院经济所)
1979年3月份召开的全国经济科学规划会议上，%26ldquo;中国少数民族经济%26rdquo;被正式列为全国经济科学发展规划(1978%26mdash;1985)30个学科中的第27个学科，1979年9月在中央民族学院（现已改名为中央民族大学）召开的庆祝建国30周年学术讨论会上，施正一先生进一步提出，加强对各民族地区经济的科学研究工作，迫切需要建立和发展民族经济学这一新学科。民族经济学从此踏上了艰难的理论探索和学科建设之路。
目前中国的民族经济学主要研究视角是国内的少数民族经济的发展,随着时间的推移和研究力量的增强,民族经济学的研究对象也将涉及国外民族的发展.
胡恒松(中央民族大学经济学院经济所)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条