1) curse to the late comer
后来者诅咒
2) winner's curse
赢者诅咒
3) loser's curse
输者诅咒
5) Cures, like chickens, come home to roost.
诅咒人者反咒自。
补充资料:后来
①指在过去某一时间之后的时间(跟‘起先’等相对):他还是去年二月里来过一封信,~再没有来过信。‘后来’跟‘以后’的分别。a)‘以后’可以单用,也可以作为后置成分,‘后来’只能单用,例如只能说‘七月以后’,不能说‘七月后来’。b)‘以后’可以指过去,也可以指将来,‘后来’只指过去,例如只能说‘以后你要注意’,不能说‘后来你要注意’。②后到的;后成长起来的:~人丨~居上。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条