1) strategic essentialism
策略上的本质主义
1.
(c, its epistemological position as a the "strategic essentialism".
本文旨在深入解读斯皮瓦克所界定的对"伦理特异性"做出回应和负责任的后殖民翻译诗学:后殖民翻译应履行的文化批判与政治介入功能:呈现第三世界属下阶层、属下女性被遮蔽的他者性;应承担的正义的伦理责任:对多重差异性的第三世界属下他者文本的爱与爱欲;应采取的思维方式或认识论立场:一种"策略上的本质主义";以及应实行的操作策略与技术:屈服于第三世界原文语言修辞性的直译法。
2) essential strategy
本质策略
3) romantic nature
浪漫主义的本质
5) the nihilistic essence of speculative metaphysics
思辨形而上学的虚无主义本质
6) essentialism
[英][i'senʃəlizəm] [美][ɪ'sɛnʃə,lɪzəm]
本质主义
1.
The demarcation of science: from essentialism to constructivism;
科学划界:从本质主义到建构论
2.
Wittgenstein s Philosophy Thought of Anti-essentialism;
维特根斯坦的反本质主义哲学思想
3.
The Essentialism and Anti-essentialism in Constructing Teaching Material of Literary Theory ——On the Reform and Construction of Teaching Material of Literary Theory in China Higher Learning Institutes;
文论教材建设中的本质主义与反本质主义——关于中国高校文学理论教材改革与建设的思考之一
补充资料:本质
【本质】
(术语)如眼识之缘色境,眼识所现之影像(即相分)外,别有阿赖耶识种子所生之实质色法。为其影像之所托者,是曰本质。如意识浮空华兔角之相,惟有影像而无所托之本质,故谓之独影境。唯识述记六末曰:“除影外别有所托名本质。”
(术语)如眼识之缘色境,眼识所现之影像(即相分)外,别有阿赖耶识种子所生之实质色法。为其影像之所托者,是曰本质。如意识浮空华兔角之相,惟有影像而无所托之本质,故谓之独影境。唯识述记六末曰:“除影外别有所托名本质。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条