1) yin toxin
阴毒
1.
It listed some special descriptions about yin toxin and yang toxin, recorded in detail the clinical appearance ofthem and suggested the corresponding medicine prescription.
通过对相关文献的整理剖析,认为《阴证略例》堪称毒论思想大家,列专篇论述了阴毒与阳毒,详细记载了阴毒与阳毒的临床表现,并提出了相应的药物方剂。
2) vaginal irrigation
阴道消毒
1.
Clinical comparative study on two different ways of vaginal irrigation for patients undergoing per vagina gynecological operation;
经阴道妇科手术两种阴道消毒方法的临床对比研究
3) Yin-yang toxin syndrome
阴阳毒
4) vulvar disinfection
会阴消毒
5) sinister and ruthless
阴险恶毒
1.
The image of Wang Xi-feng is a succession and development of the image of Pan Jin-lian in《Jin Ping Mei》,and both are eager for wealth,selfish,clever and pretty,sinister and ruthless,and having a ready and eloquent tongue in common,but are different in conducting themselves,temperament and interest and style due to the difference in times and authors artistic accom- plishment and aesthetic taste.
《红楼梦》中的王熙凤是《金瓶梅》中潘金莲形象的继承和发展,两者有着对金钱的强烈欲望、自私自利、聪明漂亮、能言善辩而又阴险恶毒的相似之处,但由于时代的不同及作者的艺术修养及审美趣味等的不同,从而使她们在为人处世、情趣、格调等方面存在着显著的差别。
6) Yin-poison causing the illness
阴毒致病
补充资料:阴毒
1.阴险毒辣。 2.中医学病症名。症见面目发青﹑四肢厥冷﹑咽喉疼痛﹐以及身痛﹑身重﹑背强﹑短气呕逆等。又背疽﹑脑疽﹑瘰疬﹑鹤膝风等之不红﹑不热﹑不痛﹑不肿者﹐亦称"阴毒"。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条