1) Rural-urban Migrants
劳动力移民
1.
A Study on the Training of Rural-urban Migrants Based on Industrial Upgrading:Take the New Coastal Region of TianJin As An Example
基于产业升级的劳动力移民转移培训研究——以天津滨海新区为例
2) new labor migrant
劳动力新移民
3) female labor migrant
女性劳动力移民
1.
Since 1980 s, more and more female labor migrants from rural China entered into the(?)etropolis of Shanghai, which became the main characteristics of outsiders in Sha(?)ghai.
上个世纪80年代以来,上海市外来女性劳动力移民比重不断增加,成为上海外来人口发展的重要特征之一。
4) redemptioner
[英][ri'dempʃənə] [美][rɪ'dɛmpʃənɚ]
劳力移民
5) labor transferring
劳动力移动
6) peasant labor force
农民劳动力
补充资料：劳动力人数和劳动力参与率
劳动力人数和劳动力参与率
劳动力人数和劳动力参与率劳动力人数，一般指达到一定年龄的人口中，已参加或要求参加工作的人数。亦称经济活动人口，即能供应劳动力市场的劳动力人数。在实际统计中，通常只包括民用劳动力的人数，不包括军队人数在内。因此，具体地讲，劳动力人数，一般只包括全部就业人数(或在业人口)和失业人数两部分。 在计算劳动力的起始年龄上，各国规定不尽相同。如菲律宾规定从10岁开始，英国、日本规定从15岁开始，美国规定从16岁开始。联合国组织要求从巧岁开始统计。将劳动力人数同达到一定年龄的人口总数进行对比，称之为劳动力参与率，或叫经济活动人口比率。这个指标大体上能反映一个国家或一个地区劳动力资源的利用状况。计算公式为:劳动力参与率-巧岁(或16岁)以上劳动力人数15岁(或16岁)以上人口总数又100% 例如，美国1955年16岁以上的人口总数为179 922 000人，其中就业人数为108 856 000人，失业人数为8 312 000人。将上述数据代入公式，即得美国1985年的劳动力参与率为:108 856 000+8 312 000179 912 000又100%=65.1%
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条