1) transverse assistance mechanism
横向援助机制
1.
However,in view of the limited financial ability of Chinese central government and the imbalance of economic development and financial ability between areas,to build the transverse assistance mechanism is the suitable choice in accordance with the Chinese reality,which has the important effect on boosting the equalization of basic public service.
推进基本公共服务均等化的途径多种多样,但基于中央政府财力有限以及地区间经济发展和财力悬殊的状况,构建地区间横向援助机制是符合中国现实情况的选择,对于推进基本公共服务均等化将发挥重要作用。
2) assistance mechanism
援助机制
1.
Thoughts on the third part assistance mechanism in medical dispute;
医疗纠纷第三方援助机制思考
3) aid system
援助制度
1.
The contemporary legal aid system fully reflects the state responsibility.
现代法律援助制度充分体现着国家责任。
4) institutional assistance
制度援助
1.
Central government must offer local govemments institutional assistances and financial supports so that they can implement light tax policies to cut down prices of public goods and public services.
因此 ,中央政府应通过制度援助和财政援助 ,为西部经济起飞创造休养生息、轻徭薄赋的社会经济环境 ,降低民众承担的公共服务、公共品供给价
5) tied aid
限制性援助
1.
Countering tied aid is a very important part of the trade finance policy of the U.
抗衡限制性援助是美国政府贸易融资政策的重要组成部分。
6) assistant by helicopter
直升机援助
补充资料：衰退产业援助机制
衰退产业援助机制：指通过财税扶持、资金和项目支持、减轻企业负担等方式，对伴随着资源的减少而走向衰退的产业进行直接援助，或通过政策引导和支持发展接续产业进行间接援助，促进资源型城市经济转型。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条