1) order of the priority
优先受偿顺位
2) The Ranking of Preference of Maritime Lien
船舶优先权受偿顺序
3) Preferential payment
优先受偿
1.
There are many opinions about the effect of exercision of right of subrogation, such as stock regulation, equal treatment and preferential payment.
关于代位权行使的效力 ,有入库规则说、平等受偿说、优先受偿说等几种观点。
4) priority rules
优先顺位
1.
The limits on collaterals shall be expanded and the way to legislate shall be amended;publicity of security interests shall be through the integrate register and the registration content and items shall be simplified;priority rules among the completing rig.
动产担保物的范围应当尽量扩大,相关立法方法应予修正;动产担保权的公示应当建立统一的登记机关,简化登记内容与登记事项;动产担保物上竞存权利之间应依“先公示者优先”确定其优先顺位;动产担保权的实行制度应引进自力救济途径,同时完善公力救济途径。
2.
The essay emphasizes on the limits on collaterals,publicity of security interests,priority rules among the completing rights on t.
在具体的立法工作中应从动产担保制度的最新发展与国际趋势、动产担保物范围的重构、动产担保权公示制度的重构、动产担保优先顺位的重构、动产担保权实行制度的重构入手,以求完善我国动产担保物权的立法研究。
5) priority of compensation
优先受偿权
1.
We can research problems about priority of compensation,legal character,exercise the rights,prepayment for construction,concurrent with consumers’ rights by analyzing the theory and law.
建设工程价款优先受偿权是法律赋予建设工程承包人优先受偿的权利。
2.
The article holds that priority right should be priority of compensation and that another part,which is to be called Methods for Protecting Citizens’Rights and Interests,be added to the Civil Law as the last part,to include priority right,other guarantee systems of paying off debt,registration system,and the like.
本文认为优先权应为优先受偿权,建议我国将来制定民法典时,把优先权与债的其他担保制度、登记制度等纳入民法典的最后一编,命名为权利的保护方法编。
6) priority of being paid off
优先受偿性
补充资料:优先
1.放在他人或他事的前边。多指在待遇上占先。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条