1) simple life high ideals
质朴淡远
2) simplicity and flatness
平淡拙朴
4) plain and simple
平淡朴素
5) simple and far-sighted
淡远
1.
In term of the writing style,they are not only magnificent and spectacular,influenced by HAN Yu and LI He,but also natural,and simple and far-sighted,influenced by YANG Wan-li.
这些作品反映了他的心路历程,从风格上说,受韩愈和李贺影响较大,雄放奇崛,但同时也受到杨万里影响,呈现出自然淡远的风貌。
6) simplicity
[英][sɪm'plɪsəti] [美][sɪm'plɪsətɪ]
质朴
1.
From the diachronical perspective of art transference and the synchronical angle of the aesthetic feature of wood cut, the present paper elucidates CHEN Tian－ ran′ s road of art reacting to and throbbing with the pulse of our times and the beauty of simplicity, of a poetic mood and of a calligraphic－ stroke style.
从纵向、历时性的艺术转换与横向、版画的美学特质两个视角 ,论述陈天然感应时代脉搏的艺术道路及体现其个性品格的质朴美、诗境美、书法笔意美三大特征。
补充资料：质朴
朴实淳厚：民风质朴｜性情质朴｜为人方正质朴。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条