1) control or self-discipline
管理与自律
2) self-regulation
['self,reɡju'leiʃən]
自律管理
1.
Since the 1990s, the relationship between the stock exchange’s self-regulation and the listing resources competition has been a vehement dispute in the US.
20世纪90年代以来,就上市资源等方面的市场竞争与交易所自律管理走势之间的关系,在美国产生了激烈争论,出现了"奔向高端"与"奔向低端"两大观点。
2.
As a bridge to balance government and market,self-regulation is an important part in the futures market regulatory system.
自律管理作为平衡政府与市场间的桥梁,是期货市场监管体系的重要组成部分。
3.
Its legal position must be specified:maintaining the legal rights of the members and markets participants as well as maintaining the authority of the self-regulation by futures exchanges.
期货交易所的自律管理 ,是整个期货市场监管体系中的重要环节 ,有其不可替代的作用。
3) self-discipline management
自律管理
1.
The asset evaluation industry should be set up the professional self-discipline management system which the members are the core and strengthen the professional self-discipline level.
资产评估行业应建立以会员为中心的行业自律管理体系、建立健全协会自律管理的组织体系;同时加强协会秘书处建设,积极探索和实践行业自律管理的实现形式和途径,尽快建立和完善行业自律管理体制,强化行业的自律水平。
补充资料：议院的自律权
议院的自律权：宪法赋予代议机关的一种自决权，代议机关内部的组织结构和议事规则等由其独立决定，不受行政机关，司法机关及其他国家机关干涉的权力，例如，议长对议员的任免权，议院对其内部议会规则和组织规则的制定权，议院对议员资格的裁决等。――――《法学辞典》 主编 邹喻，顾明 第378页 中国政法大学出版社，
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条