1) regular punishment
规则化制裁
1.
The traits include two: one is the regular punishment,the other is the value judgment.
文中阐述法的一般特性包括两个:其一规则化制裁;其二价值判断。
2) Tailoring rule
裁剪规则
3) arbitration rules
仲裁规则
1.
The arbitration rules regulate the procedures carried out by the parties and arbitration institutions and tribunals.
仲裁规则是规定如何通过仲裁的方法解决当事人之间争议的程序性规则。
2.
The law application of international commercial arbitral proceedings includes the applications of arbitral procedure act and arbitration rules.
国际商事仲裁程序的法律适用既包括仲裁程序法的适用,又包括仲裁规则的适用,两者既有联系而有所区别。
3.
The clause of "waiver of right to object" (hereinafter referred to as "the Clause") has been established in many arbitration rules,it plays a role in urging the parties of arbitration to exercise their rights to object quickly and reasonably.
目前许多仲裁规则中都设有"异议权放弃条款",其目的在于督促当事人迅速合理地行使其在仲裁程序中的权利。
4) Rule-cutoff
规则裁剪
6) regulation and ermessen
规则与裁量
补充资料：裁剪
1.见"裁翦"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条